αὐτός in the New Testament

Definitions

Thayer

1) himself, herself, themselves, itself
2) he, she, it
3) the same
Part of Speech: pronoun

Strong

G846
From the particle αὖ au (perhaps akin to the base of G109 through the idea of a baffling wind; backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound of G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons: - her, it (-self), one, the other, (mine) own, said, ([self-], the) same, ([him-, my-, thy-]) self, [your-] selves, she, that, their (-s), them ([-selves]), there [-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with], they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare G848.

Louw-Nida

GlossSection
(οἱ παῤ αὐτοῦ) his family10.9
a same58.31
b he, she, it92.11
c self92.37

Classical Greek Dictionaries

These two sites give similar information, with the definition from several dictionaries and statistics on the use of the word.

Perseus Digital Library

University of Chicago's Logion lexicon

Ulrik Petersen

Strong's dictionary

Crosswalk

Thayer's dictionary plus other information.

LaParola

From this site's dictionary (in Italian)

In the New Testament

SBL (also Westcott and Hort; Tischendorf; Byzantine)

αὐτάpersonal/possessive pronoun: accusative plural neuter21
αὐτὰpersonal/possessive pronoun: accusative plural neuter25
αὐτὰadjective: accusative plural neuter8
αὐτὰpersonal/possessive pronoun: nominative plural neuter1
αὐτάadjective: accusative plural neuter1
αὐταῖςpersonal/possessive pronoun: dative plural feminine19
αὐταῖςadjective: dative plural feminine1
αὐτὰςadjective: accusative plural feminine1
αὐτῇpersonal/possessive pronoun: dative singular feminine106
αὐτὴpersonal/possessive pronoun: nominative singular feminine9
αὐτῇadjective: dative singular feminine2
αὐτὴadjective: nominative singular feminine1
αὐτὴνadjective: accusative singular feminine8
αὐτῆςpersonal/possessive pronoun: genitive singular feminine168
αὐτῆςadjective: genitive singular feminine2
αὐτόpersonal/possessive pronoun: accusative singular neuter27
αὐτὸadjective: accusative singular neuter32
αὐτὸpersonal/possessive pronoun: accusative singular neuter33
αὐτόadjective: accusative singular neuter4
αὐτὸpersonal/possessive pronoun: nominative singular neuter3
αὐτὸadjective: nominative singular neuter5
αὐτοὶpersonal/possessive pronoun: nominative plural masculine83
αὐτοίpersonal/possessive pronoun: nominative plural masculine3
αὐτοῖςpersonal/possessive pronoun: dative plural masculine537
αὐτοῖςpersonal/possessive pronoun: dative plural neuter16
αὐτοῖςadjective: dative plural neuter1
αὐτὸνpersonal/possessive pronoun: accusative singular masculine649
αὐτόνpersonal/possessive pronoun: accusative singular masculine300
αὐτὸνadjective: accusative singular masculine3
αὐτὸςpersonal/possessive pronoun: nominative singular masculine145
αὐτόςpersonal/possessive pronoun: nominative singular masculine17
αὐτὸςadjective: nominative singular masculine4
αὐτόςadjective: nominative singular masculine1
αὐτοῦpersonal/possessive pronoun: genitive singular masculine1358
αὐτοῦpersonal/possessive pronoun: genitive singular neuter49
αὐτοῦadjective: genitive singular neuter2
αὐτοὺςpersonal/possessive pronoun: accusative plural masculine1
αὐτῷpersonal/possessive pronoun: dative singular masculine827
αὐτῷpersonal/possessive pronoun: dative singular neuter15
αὐτῷadjective: dative singular neuter5
αὐτῷadjective: dative singular masculine2
αὐτῶνpersonal/possessive pronoun: genitive plural masculine508
αὐτῶνpersonal/possessive pronoun: genitive plural feminine20
αὐτῶνpersonal/possessive pronoun: genitive plural neuter31
αὐτῶνadjective: genitive plural neuter2
Total5056

Click on the first column to search for that word as a form of the root αὐτός; click on the second column to search for that grammatical form of the root αὐτός; click on the third column to search for that word and grammatical form; click on the total to search for the root αὐτός.