γράφω in the New Testament

Definitions

Thayer

1) to write, with reference to the form of the letters
1a) to delineate (or form) letters on a tablet, parchment, paper, or other material
2) to write, with reference to the contents of the writing
2a) to express in written characters
2b) to commit to writing (things not to be forgotten), write down, record
2c) used of those things which stand written in the sacred books (of the OT)
2d) to write to one, i.e. by writing (in a written epistle) to give information, directions
3) to fill with writing
4) to draw up in writing, compose
Part of Speech: verb
Citing in TDNT: 1:742, 128

Strong

G1125
A primary verb; to "grave", especially to write; figuratively to describe: - describe, write (-ing, -ten).

Louw-Nida

GlossSection
write33.61
(μὴ ὑπὲρ ἅ γέγραπται) observe rules88.95

Classical Greek Dictionaries

These two sites give similar information, with the definition from several dictionaries and statistics on the use of the word.

Perseus Digital Library

University of Chicago's Logion lexicon

Ulrik Petersen

Strong's dictionary

Crosswalk

Thayer's dictionary plus other information.

LaParola

From this site's dictionary (in Italian)

In the New Testament

SBL (also Westcott and Hort; Tischendorf; Byzantine)

γεγραμμέναverb: perfect passive participle nominative plural neuter3
γεγραμμέναverb: perfect passive participle accusative plural neuter4
γεγραμμέναςverb: perfect passive participle accusative plural feminine1
γεγραμμένηνverb: perfect passive participle accusative singular feminine1
γεγραμμένοιverb: perfect passive participle nominative plural masculine1
γεγραμμένοιςverb: perfect passive participle dative plural neuter2
γεγραμμένονverb: perfect passive participle nominative singular neuter10
γεγραμμένονverb: perfect passive participle accusative singular neuter7
γεγραμμένοςverb: perfect passive participle nominative singular masculine3
γεγραμμένωνverb: perfect passive participle genitive plural neuter1
γεγραμμένωνverb: perfect passive participle genitive plural masculine1
γέγραπταιverb: 3rd person perfect passive indicative singular67
γέγραφαverb: 1st person perfect active indicative singular2
γράφεverb: 2nd person present active imperative singular1
γράφειverb: 3rd person present active indicative singular1
γράφεινverb: present active infinitive7
γράφεσθαιverb: present passive infinitive1
γράφηταιverb: 3rd person present passive subjunctive singular1
γράφομενverb: 1st person present active indicative plural2
γραφόμεναverb: present passive participle accusative plural neuter1
γράφωverb: 1st person present active indicative singular13
γράφωνverb: present active participle nominative singular masculine1
γράψαιverb: aorist active infinitive5
γράψαντεςverb: aorist active participle nominative plural masculine1
γράψαςverb: aorist active participle nominative singular masculine3
γράψῃςverb: 2nd person aorist active subjunctive singular1
γράψονverb: 2nd person aorist active imperative singular14
γράψωverb: 1st person aorist active subjunctive singular1
γράψωverb: 1st person future active indicative singular1
ἐγράφηverb: 3rd person aorist passive indicative singular4
ἔγραψαverb: 1st person aorist active indicative singular17
ἔγραψάverb: 1st person aorist active indicative singular2
ἔγραψανverb: 3rd person aorist active indicative plural1
ἐγράψατεverb: 2nd person aorist active indicative plural1
ἔγραψενverb: 3rd person aorist active indicative singular8
Total190

Click on the first column to search for that word as a form of the root γράφω; click on the second column to search for that grammatical form of the root γράφω; click on the third column to search for that word and grammatical form; click on the total to search for the root γράφω.