θάνατος in the New Testament

Definitions

Thayer

1) the death of the body
1a) that separation (whether natural or violent) of the soul and the body by which the life on earth is ended
1b) with the implied idea of future misery in hell
1b1) the power of death
1c) since the nether world, the abode of the dead, was conceived as being very dark, it is equivalent to the region of thickest darkness, i.e. figuratively, a region enveloped in the darkness of ignorance and sin
2) metaphorically, the loss of that life which alone is worthy of the name
2a) the misery of the soul arising from sin, which begins on earth but lasts and increases after the death of the body in hell
3) the miserable state of the wicked dead in hell
4) in the widest sense, death comprising all the miseries arising from sin, as well physical death as the loss of a life consecrated to God and blessed in him on earth, to be followed by wretchedness in hell
Part of Speech: noun masculine
Citing in TDNT: 3:7, 312

Strong

G2288
From G2348; (properly an adjective used as a noun) death (literally or figuratively): - X deadly, (be . . .) death.

Louw-Nida

GlossSection
a death23.99
((εἰμι) ἐν θανάτοις) in danger of death23.117
b plague23.158

Classical Greek Dictionaries

These two sites give similar information, with the definition from several dictionaries and statistics on the use of the word.

Perseus Digital Library

University of Chicago's Logion lexicon

Ulrik Petersen

Strong's dictionary

Crosswalk

Thayer's dictionary plus other information.

LaParola

From this site's dictionary (in Italian)

In the New Testament

SBL (also Westcott and Hort; Tischendorf; Byzantine)

θάνατεnoun: vocative singular masculine2
θανάτοιςnoun: dative plural masculine1
θάνατονnoun: accusative singular masculine25
θάνατοςnoun: nominative singular masculine24
θανάτουnoun: genitive singular masculine53
θανάτῳnoun: dative singular masculine15
Total120

Click on the first column to search for that word as a form of the root θάνατος; click on the second column to search for that grammatical form of the root θάνατος; click on the third column to search for that word and grammatical form; click on the total to search for the root θάνατος.