μέλλω in the New Testament

Definitions

Thayer

1) to be about
1a) to be on the point of doing or suffering something
1b) to intend, have in mind, think to
Part of Speech: verb

Strong

G3195
A strengthened form of G3199 (through the idea of expectation); to intend, that is, be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events; in the sense of purpose, duty, necessity, probability, possibility, or hesitation): - about, after that, be (almost), (that which is, things, + which was for) to come, intend, was to (be), mean, mind, be at the point, (be) ready, + return, shall (begin), (which, that) should (after, afterwards, hereafter) tarry, which was for, will, would, be yet.

Louw-Nida

GlossSection
a be about to67.62
c wait67.121
future67.135
b must be71.36

Classical Greek Dictionaries

These two sites give similar information, with the definition from several dictionaries and statistics on the use of the word.

Perseus Digital Library

University of Chicago's Logion lexicon

Ulrik Petersen

Strong's dictionary

Crosswalk

Thayer's dictionary plus other information.

LaParola

From this site's dictionary (in Italian)

In the New Testament

SBL (also Westcott and Hort; Tischendorf; Byzantine)

ἔμελλενverb: 3rd person imperfect active indicative singular3
ἔμελλονverb: 3rd person imperfect active indicative plural3
ἤμελλενverb: 3rd person imperfect active indicative singular11
ἤμελλονverb: 1st person imperfect active indicative singular1
μέλλειverb: 3rd person present active indicative singular16
μέλλεινverb: present active infinitive6
μέλλειςverb: 2nd person present active indicative singular4
μέλλετεverb: 2nd person present active indicative plural2
μέλλῃverb: 3rd person present active subjunctive singular3
μελλήσετεverb: 2nd person future active indicative plural1
μελλήσωverb: 1st person future active indicative singular1
μέλλομενverb: 1st person present active indicative plural1
μέλλονverb: present active participle accusative singular neuter3
μέλλονταverb: present active participle accusative plural neuter2
μέλλονταverb: present active participle accusative singular masculine2
μέλλονταverb: present active participle nominative plural neuter2
μέλλονταςverb: present active participle accusative plural masculine3
μέλλοντεςverb: present active participle nominative plural masculine4
μέλλοντιverb: present active participle dative singular masculine3
μέλλοντιverb: present active participle dative singular neuter1
μέλλοντοςverb: present active participle genitive singular masculine4
μέλλοντοςverb: present active participle genitive singular neuter2
μελλόντωνverb: present active participle genitive plural neuter5
μελλόντωνverb: present active participle genitive plural masculine3
μέλλουσανverb: present active participle accusative singular feminine4
μελλούσηςverb: present active participle genitive singular feminine6
μέλλουσινverb: 3rd person present active indicative plural2
μέλλωverb: 1st person present active indicative singular2
μέλλωνverb: present active participle nominative singular masculine9
Total109

Click on the first column to search for that word as a form of the root μέλλω; click on the second column to search for that grammatical form of the root μέλλω; click on the third column to search for that word and grammatical form; click on the total to search for the root μέλλω.