οἰκοδομέω in the New Testament

Definitions

Thayer

1) to build a house, erect a building
1a) to build (up from the foundation)
1b) to restore by building, to rebuild, repair
2) metaphorically
2a) to found, establish
2b) to promote growth in Christian wisdom, affection, grace, virtue, holiness, blessedness
2c) to grow in wisdom and piety
Part of Speech: verb
Citing in TDNT: 5:136, 674

Strong

G3618
From the same as G3619; to be a house builder, that is, construct or (figuratively) confirm: - (be in) build (-er, -ing, up), edify, embolden.

Louw-Nida

GlossSection
a build45.1
b make more able74.15

Classical Greek Dictionaries

These two sites give similar information, with the definition from several dictionaries and statistics on the use of the word.

Perseus Digital Library

University of Chicago's Logion lexicon

Ulrik Petersen

Strong's dictionary

Crosswalk

Thayer's dictionary plus other information.

LaParola

From this site's dictionary (in Italian)

In the New Testament

SBL (also Westcott and Hort; Tischendorf; Byzantine)

οἰκοδομεῖverb: 3rd person present active indicative singular4
οἰκοδομεῖνverb: present active infinitive1
οἰκοδομεῖσθεverb: 2nd person present passive indicative plural1
οἰκοδομεῖταιverb: 3rd person present passive indicative singular1
οἰκοδομεῖτεverb: 2nd person present active indicative plural3
οἰκοδομεῖτεverb: 2nd person present active imperative plural1
οἰκοδομήθηverb: 3rd person aorist passive indicative singular1
οἰκοδομηθήσεταιverb: 3rd person future passive indicative singular1
οἰκοδομῆσαιverb: aorist active infinitive3
οἰκοδομήσαντιverb: aorist active participle dative singular masculine1
οἰκοδόμησενverb: 3rd person aorist active indicative singular1
οἰκοδομήσετέverb: 2nd person future active indicative plural1
οἰκοδομῆσθαιverb: perfect passive infinitive1
οἰκοδομήσωverb: 1st person future active indicative singular3
οἰκοδομουμένηverb: present passive participle nominative singular feminine1
οἰκοδομοῦντεςverb: present active participle nominative plural masculine4
οἰκοδομοῦντιverb: present active participle dative singular masculine1
οἰκοδομῶverb: 1st person present active subjunctive singular1
οἰκοδομῶverb: 1st person present active indicative singular1
οἰκοδομῶνverb: present active participle vocative singular masculine2
ᾠκοδόμησενverb: 3rd person aorist active indicative singular5
ᾠκοδόμητοverb: 3rd person pluperfect passive indicative singular1
ᾠκοδόμουνverb: 3rd person imperfect active indicative plural1
Total40

Click on the first column to search for that word as a form of the root οἰκοδομέω; click on the second column to search for that grammatical form of the root οἰκοδομέω; click on the third column to search for that word and grammatical form; click on the total to search for the root οἰκοδομέω.