πλανάω in the New Testament

Definitions

Thayer

1) to cause to stray, to lead astray, lead aside from the right way
1a) to go astray, wander, roam about
2) metaphorically
2a) to lead away from the truth, to lead into error, to deceive
2b) to be led into error
2c) to be led aside from the path of virtue, to go astray, sin
2d) to sever or fall away from the truth
2d1) of heretics
2e) to be led away into error and sin
Part of Speech: verb
Citing in TDNT: 6:228, 857

Strong

G4105
From G4106; to (properly cause to) roam (from safety, truth, or virtue): - go astray, deceive, err, seduce, wander, be out of the way.

Louw-Nida

GlossSection
a wander about15.24
deceive31.8
b stray from the truth31.67

Classical Greek Dictionaries

These two sites give similar information, with the definition from several dictionaries and statistics on the use of the word.

Perseus Digital Library

University of Chicago's Logion lexicon

Ulrik Petersen

Strong's dictionary

Crosswalk

Thayer's dictionary plus other information.

LaParola

From this site's dictionary (in Italian)

In the New Testament

SBL (also Westcott and Hort; Tischendorf; Byzantine)

ἐπλανήθησανverb: 3rd person aorist passive indicative plural2
ἐπλάνησενverb: 3rd person aorist active indicative singular1
πεπλανημένοιςverb: perfect passive participle dative plural neuter1
πεπλάνησθεverb: 2nd person perfect passive indicative plural1
πλανᾷverb: 3rd person present active indicative singular3
πλανᾶσθεverb: 2nd person present passive indicative plural3
πλανᾶσθεverb: 2nd person present passive imperative plural4
πλανάτωverb: 3rd person present active imperative singular1
πλανηθῇverb: 3rd person aorist passive subjunctive singular2
πλανηθῆτεverb: 2nd person aorist passive subjunctive plural1
πλανῆσαιverb: aorist active infinitive2
πλανήσῃverb: 3rd person aorist active subjunctive singular3
πλανήσουσινverb: 3rd person future active indicative plural3
πλανῶμενverb: 1st person present active indicative plural1
πλανώμενοιverb: present passive participle nominative plural masculine4
πλανωμένοιςverb: present passive participle dative plural masculine1
πλανώμενονverb: present passive participle accusative singular neuter1
πλανῶνverb: present active participle nominative singular masculine2
πλανῶνταιverb: 3rd person present passive indicative plural1
πλανῶντεςverb: present active participle nominative plural masculine1
πλανώντωνverb: present active participle genitive plural masculine1
Total39

Click on the first column to search for that word as a form of the root πλανάω; click on the second column to search for that grammatical form of the root πλανάω; click on the third column to search for that word and grammatical form; click on the total to search for the root πλανάω.