ταράσσω in the New Testament

Definitions

Thayer

1) to agitate, trouble (a thing, by the movement of its parts to and fro)
1a) to cause one inward commotion, take away his calmness of mind, disturb his equanimity
1b) to disquiet, make restless
1c) to stir up
1d) to trouble
1d1) to strike one's spirit with fear and dread
1e) to render anxious or distressed
1f) to perplex the mind of one by suggesting scruples or doubts
Part of Speech: verb

Strong

G5015
Of uncertain affinity; to stir or agitate (roil water): - trouble.

Louw-Nida

GlossSection
a stir up16.3
b cause great distress25.244
c cause a riot39.44

Classical Greek Dictionaries

These two sites give similar information, with the definition from several dictionaries and statistics on the use of the word.

Perseus Digital Library

University of Chicago's Logion lexicon

Ulrik Petersen

Strong's dictionary

Crosswalk

Thayer's dictionary plus other information.

LaParola

From this site's dictionary (in Italian)

In the New Testament

SBL (also Westcott and Hort; Tischendorf; Byzantine)

ἐτάραξανverb: 3rd person aorist active indicative plural2
ἐτάραξενverb: 3rd person aorist active indicative singular1
ἐταράχθηverb: 3rd person aorist passive indicative singular3
ἐταράχθησανverb: 3rd person aorist passive indicative plural2
ταρασσέσθωverb: 3rd person present passive imperative singular2
ταράσσοντεςverb: present active participle nominative plural masculine2
ταράσσωνverb: present active participle nominative singular masculine1
ταραχθῇverb: 3rd person aorist passive subjunctive singular1
ταραχθῆτεverb: 2nd person aorist passive subjunctive plural1
τεταραγμένοιverb: perfect passive participle nominative plural masculine1
τετάρακταιverb: 3rd person perfect passive indicative singular1
Total17

Click on the first column to search for that word as a form of the root ταράσσω; click on the second column to search for that grammatical form of the root ταράσσω; click on the third column to search for that word and grammatical form; click on the total to search for the root ταράσσω.