τελέω in the New Testament

Definitions

Thayer

1) to bring to a close, to finish, to end
1a) passed, finished
2) to perform, execute, complete, fulfil, (so that the thing done corresponds to what has been said, the order, command etc.)
2a) with special reference to the subject matter, to carry out the contents of a command
2b) with reference also to the form, to do just as commanded, and generally involving the notion of time, to perform the last act which completes a process, to accomplish, fulfil
3) to pay
3a) of tribute
Part of Speech: verb
Citing in TDNT: 8:57, 1161

Strong

G5055
From G5056; to end, that is, complete, execute, conclude, discharge (a debt): - accomplish, make an end, expire, fill up, finish, go over, pay, perform.

Louw-Nida

GlossSection
c make happen13.126
d obey36.20
e pay taxes57.178
b end67.67
a complete68.22

Classical Greek Dictionaries

These two sites give similar information, with the definition from several dictionaries and statistics on the use of the word.

Perseus Digital Library

University of Chicago's Logion lexicon

Ulrik Petersen

Strong's dictionary

Crosswalk

Thayer's dictionary plus other information.

LaParola

From this site's dictionary (in Italian)

In the New Testament

SBL (also Westcott and Hort; Tischendorf; Byzantine)

ἐτέλεσανverb: 3rd person aorist active indicative plural2
ἐτέλεσενverb: 3rd person aorist active indicative singular5
ἐτελέσθηverb: 3rd person aorist passive indicative singular2
τελεῖverb: 3rd person present active indicative singular1
τελεῖταιverb: 3rd person present passive indicative singular1
τελεῖτεverb: 2nd person present active indicative plural2
τελέσητεverb: 2nd person aorist active subjunctive plural2
τελεσθῇverb: 3rd person aorist passive subjunctive singular4
τελεσθῆναιverb: aorist passive infinitive1
τελεσθήσεταιverb: 3rd person future passive indicative singular1
τελεσθήσονταιverb: 3rd person future passive indicative plural1
τελεσθῶσινverb: 3rd person aorist passive subjunctive plural1
τελέσωσινverb: 3rd person aorist active subjunctive plural1
τελοῦσαverb: present active participle nominative singular feminine1
τετέλεκαverb: 1st person perfect active indicative singular1
τετέλεσταιverb: 3rd person perfect passive indicative singular2
Total28

Click on the first column to search for that word as a form of the root τελέω; click on the second column to search for that grammatical form of the root τελέω; click on the third column to search for that word and grammatical form; click on the total to search for the root τελέω.