ἀποθνῄσκω in the New Testament

Definitions

Thayer

1) to die
1a) of the natural death of man
1b) of the violent death of man or animals
1c) to perish by means of something
1d) of trees which dry up, of seeds which rot when planted
1e) of eternal death, to be subject to eternal misery in hell
Part of Speech: verb
Citing in TDNT: 3:7, 312

Strong

G599
From G575 and G2348; to die off (literally or figuratively): - be dead, death, die, lie a-dying, be slain (X with).

Louw-Nida

GlossSection
a die23.99
b likely to die23.117
(δὶς ἀποθάνων) completely dead23.123
c be dead to74.27

Classical Greek Dictionaries

These two sites give similar information, with the definition from several dictionaries and statistics on the use of the word.

Perseus Digital Library

University of Chicago's Logion lexicon

Ulrik Petersen

Strong's dictionary

Crosswalk

Thayer's dictionary plus other information.

LaParola

From this site's dictionary (in Italian)

In the New Testament

SBL (also Westcott and Hort; Tischendorf; Byzantine)

ἀπέθανεverb: 3rd person aorist active indicative singular1
ἀπέθανενverb: 3rd person aorist active indicative singular31
ἀπεθάνετεverb: 2nd person aorist active indicative plural2
ἀπεθάνομενverb: 1st person aorist active indicative plural2
ἀπέθανονverb: 3rd person aorist active indicative plural10
ἀπέθανονverb: 1st person aorist active indicative singular2
ἀπέθνῃσκενverb: 3rd person imperfect active indicative singular1
ἀποθανεῖνverb: aorist active infinitive16
ἀποθανεῖσθεverb: 2nd person future middle indicative plural3
ἀποθανεῖταιverb: 3rd person future middle indicative singular1
ἀποθάνῃverb: 3rd person aorist active subjunctive singular13
ἀποθανόνταverb: aorist active participle nominative plural neuter1
ἀποθανόντεςverb: aorist active participle nominative plural masculine1
ἀποθανόντιverb: aorist active participle dative singular masculine1
ἀποθανόντοςverb: aorist active participle genitive singular masculine1
ἀποθάνωμενverb: 1st person aorist active subjunctive plural1
ἀποθανὼνverb: aorist active participle nominative singular masculine2
ἀποθανώνverb: aorist active participle nominative singular masculine1
ἀποθνῄσκειverb: 3rd person present active indicative singular5
ἀποθνῄσκεινverb: present active infinitive5
ἀποθνῄσκομενverb: 1st person present active indicative plural2
ἀποθνῄσκοντεςverb: present active participle nominative plural masculine3
ἀποθνῄσκουσινverb: 3rd person present active indicative plural1
ἀποθνῄσκωverb: 1st person present active indicative singular1
ἀποθνῄσκωμενverb: 1st person present active subjunctive plural2
ἀποθνῄσκωνverb: present active participle nominative singular masculine2
Total111

Click on the first column to search for that word as a form of the root ἀποθνῄσκω; click on the second column to search for that grammatical form of the root ἀποθνῄσκω; click on the third column to search for that word and grammatical form; click on the total to search for the root ἀποθνῄσκω.