ἁγιάζω in the New Testament

Definitions

Thayer

1) to render or acknowledge, or to be venerable or hallow
2) to separate from profane things and dedicate to God
2a) consecrate things to God
2b) dedicate people to God
3) to purify
3a) to cleanse externally
3b) to purify by expiation: free from the guilt of sin
3c) to purify internally by renewing of the soul
Part of Speech: verb
Citing in TDNT: 1:111, 14

Strong

G37
From G40; to make holy, that is, (ceremonially) purify or consecrate; (mentally) to venerate: - hallow, be holy, sanctify.

Louw-Nida

GlossSection
a dedicate53.44
b make holy88.26
c honor as holy88.27

Classical Greek Dictionaries

These two sites give similar information, with the definition from several dictionaries and statistics on the use of the word.

Perseus Digital Library

University of Chicago's Logion lexicon

Ulrik Petersen

Strong's dictionary

Crosswalk

Thayer's dictionary plus other information.

LaParola

From this site's dictionary (in Italian)

In the New Testament

SBL (also Westcott and Hort; Tischendorf; Byzantine)

ἁγιάζειverb: 3rd person present active indicative singular1
ἁγιάζεταιverb: 3rd person present passive indicative singular1
ἁγιαζόμενοιverb: present passive participle nominative plural masculine1
ἁγιαζομένουςverb: present passive participle accusative plural masculine1
ἁγιάζονverb: present active participle nominative singular neuter1
ἁγιάζωverb: 1st person present active indicative singular1
ἁγιάζωνverb: present active participle nominative singular masculine1
ἁγιάσαιverb: 3rd person aorist active optative singular1
ἁγιάσαςverb: aorist active participle nominative singular masculine1
ἁγιάσατεverb: 2nd person aorist active imperative plural1
ἁγιάσῃverb: 3rd person aorist active subjunctive singular2
ἁγιασθήτωverb: 3rd person aorist passive imperative singular3
ἁγίασονverb: 2nd person aorist active imperative singular1
ἡγίασενverb: 3rd person aorist active indicative singular1
ἡγιάσθηverb: 3rd person aorist passive indicative singular1
ἡγιάσθητεverb: 2nd person aorist passive indicative plural1
ἡγιασμένηverb: perfect passive participle nominative singular feminine1
ἡγιασμένοιverb: perfect passive participle nominative plural masculine2
ἡγιασμένοιςverb: perfect passive participle dative plural masculine3
ἡγιασμένονverb: perfect passive participle nominative singular neuter1
ἡγίασταιverb: 3rd person perfect passive indicative singular2
Total28

Click on the first column to search for that word as a form of the root ἁγιάζω; click on the second column to search for that grammatical form of the root ἁγιάζω; click on the third column to search for that word and grammatical form; click on the total to search for the root ἁγιάζω.