amen

Una parola ebraica che è una dichiarazione di affermazione, e può essere tradotto "veramente", "davvero", e "così sia". Nell'Antico Testamento, è usata sia per confermare quello che aveva detto un'altra persona (per esempio (Dt 27:15-26)) sia per concludere e confermare il proprio discorso (per esempio (Sal 41:13)). Nel Nuovo Testamento, la parola è stata traslitterata in greco. Appare una cinquantina di volte nei Vangeli nei discorsi di Gesù, per introdurre e sottolineare quello che stava per dire, un uso che non appare nella letteratura ebraica. In questi casi è di solito tradotta, "in verità". Le dossologie nelle lettere del Nuovo Testamento vengono spesso concluse con la parola "amen". In 1Cor 14:16 c'è l'unico esempio di qualcuno che dice "amen" alla preghiera di un altro, che è quando la parola è più sentita adesso. Gesù è chiamato "Amen" in Ap 3:14.

Trova nome:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z