Nuova Riveduta:

1Corinzi 2:8

e che nessuno dei dominatori di questo mondo ha conosciuta; perché, se l'avessero conosciuta, non avrebbero crocifisso il Signore della gloria.

C.E.I.:

1Corinzi 2:8

Nessuno dei dominatori di questo mondo ha potuto conoscerla; se l'avessero conosciuta, non avrebbero crocifisso il Signore della gloria.

Nuova Diodati:

1Corinzi 2:8

che nessuno dei dominatori di questa età ha conosciuta; perché, se l'avessero conosciuta, non avrebbero crocifisso il Signore della gloria.

Bibbia della Gioia:

1Corinzi 2:8

Ma i grandi uomini del mondo non l'hanno capito. Se lo avessero capito, non avrebbero crocifisso il Signore della gloria.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

1Corinzi 2:8

e che nessuno de' principi di questo mondo ha conosciuta; perché, se l'avessero conosciuta, non avrebbero crocifisso il Signor della gloria.

Diodati:

1Corinzi 2:8

La quale niuno de' principi di questo secolo ha conosciuta; perciocchè, se l'avessero conosciuta, non avrebbero crocifisso il Signor della gloria.

Commentario:

1Corinzi 2:8

la quale (sapienza) niuno dei principi di questo secolo ha conosciuta; poichè, se l'avessero conosciuta,

se avessero conosciuto compreso il piano di Dio per la salvazione,

non avrebbero crocifisso

(ignominiosamente, come un malfattore)

il Signor della gloria:

il Signor Gesù che possiede la gloria divina in tutto il suo splendore Giovanni 17:5; Ebrei 1:3. Con quell'atto, i rappresentanti del sapere e della potenza mondana, i capi Giudei, Erode, Pilato, hanno mostrato quanto erano ignari del disegno di Dio il cui centro è appunto la persona e l'opera del Cristo Atti 2:17; Luca 23:34.

Riferimenti incrociati:

1Corinzi 2:8

1Co 2:6; 1:26-28; Mat 11:25; Giov 7:48
Lu 23:34; Giov 3:19-21; 8:19; 9:39-41; 12:40-43; 15:22-25; 16:3; At 3:17; 13:27; 2Co 3:14; 1Ti 1:13
Sal 24:7-10; At 3:16,17; 7:2; Giac 2:1

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata