2Giovanni (Ef 4:15; 5:8-9)
Indirizzo e saluti
3Gv 1; 2P 1:1-2
1 L'anziano alla signora eletta e ai suoi figli che io amo nella verità (e non solo io ma anche tutti quelli che hanno conosciuto la verità) 2 a motivo della verità che dimora in noi e sarà con noi in eterno: 3 grazia, misericordia e pace saranno con noi da parte di Dio Padre e di Gesù Cristo, il Figlio del Padre, nella verità e nell'amore.
La verità e l'amore
3Gv 3-4 (Gv 13:34-35; 1Gv 5:1-3)
4 Mi sono molto rallegrato di aver trovato fra i tuoi figli alcuni che camminano nella verità, secondo il comandamento che abbiamo ricevuto dal Padre. 5 E ora ti prego, signora, non come se ti scrivessi un comandamento nuovo, ma quello che abbiamo avuto fin da principio: amiamoci gli uni gli altri! 6 In questo è l'amore: che camminiamo secondo i suoi comandamenti. Questo è il comandamento in cui dovete camminare come avete imparato fin da principio.
I falsi dottori
1Gv 4:1-6; 2:18-23
7 Poiché molti seduttori sono usciti per il mondo, i quali non riconoscono pubblicamente che Gesù Cristo è venuto in carne. Quello è il seduttore e l'anticristo. 8 Badate a voi stessi affinché non perdiate quello per cui abbiamo lavorato, ma riceviate piena ricompensa. 9 Chi va oltre e non rimane nella dottrina di Cristo, non ha Dio. Chi rimane nella dottrina, ha il Padre e il Figlio. 10 Se qualcuno viene a voi e non reca questa dottrina, non ricevetelo in casa e non salutatelo. 11 Chi lo saluta, partecipa alle sue opere malvagie.
12 Avrei molte altre cose da scrivervi, ma non ho voluto farlo con carta e inchiostro, perché spero di venir da voi e di parlarvi a voce, affinché la nostra gioia sia completa.
13 I figli della tua eletta sorella ti salutano. | 2Giovanni 1 Io, il presbitero, alla Signora eletta e ai suoi figli che amo nella verità, e non io soltanto, ma tutti quelli che hanno conosciuto la verità, 2 a causa della verità che dimora in noi e dimorerà con noi in eterno: 3 grazia, misericordia e pace siano con noi da parte di Dio Padre e da parte di Gesù Cristo, Figlio del Padre, nella verità e nell'amore.
4 Mi sono molto rallegrato di aver trovato alcuni tuoi figli che camminano nella verità, secondo il comandamento che abbiamo ricevuto dal Padre. 5 E ora prego te, Signora, non per darti un comandamento nuovo, ma quello che abbiamo avuto fin dal principio, che ci amiamo gli uni gli altri. 6 E in questo sta l'amore: nel camminare secondo i suoi comandamenti. Questo è il comandamento che avete appreso fin dal principio; camminate in esso.
7 Poiché molti sono i seduttori che sono apparsi nel mondo, i quali non riconoscono Gesù venuto nella carne. Ecco il seduttore e l'anticristo! 8 Fate attenzione a voi stessi, perché non abbiate a perdere quello che avete conseguito, ma possiate ricevere una ricompensa piena. 9 Chi va oltre e non si attiene alla dottrina del Cristo, non possiede Dio. Chi si attiene alla dottrina, possiede il Padre e il Figlio. 10 Se qualcuno viene a voi e non porta questo insegnamento, non ricevetelo in casa e non salutatelo; 11 poiché chi lo saluta partecipa alle sue opere perverse.
12 Molte cose avrei da scrivervi, ma non ho voluto farlo per mezzo di carta e di inchiostro; ho speranza di venire da voi e di poter parlare a viva voce, perché la nostra gioia sia piena.
13 Ti salutano i figli della eletta tua sorella. | 2Giovanni Indirizzo e saluti
1 L'anziano alla signora eletta e ai suoi figli che amo in verità, e non io solo, ma anche tutti quelli che hanno conosciuto la verità, 2 a motivo della verità che dimora in noi e sarà con noi in eterno: 3 grazia, misericordia e pace siano con voi da Dio Padre e dal Signor Gesù Cristo, il Figlio del Padre, in verità e amore.
Amor fraterno; i falsi dottori
4 Mi sono grandemente rallegrato di aver trovato alcuni dei tuoi figli che camminano nella verità, secondo il comandamento che abbiamo ricevuto dal Padre. 5 E ora ti prego, signora, non come scrivendoti un comandamento nuovo, ma quello che abbiamo avuto dal principio, che ci amiamo gli uni gli altri. 6 E questo è l'amore, che camminiamo secondo i suoi comandamenti. Come avete udito dal principio, questo è il comandamento che abbiamo ricevuto, perché camminiate in esso. 7 Poiché sono apparsi nel mondo molti seduttori, i quali non confessano che Gesù Cristo sia venuto in carne; questi è il seduttore e l'anticristo. 8 Fate attenzione a non perdere il frutto delle cose compiute, ma fate in modo di riceverne una piena ricompensa. 9 Chi va oltre e non dimora nella dottrina di Cristo, non ha Dio; chi dimora nella dottrina di Cristo, ha il Padre e il Figlio. 10 Se qualcuno viene a voi e non reca questa dottrina, non ricevetelo in casa e non salutatelo, 11 perché chi lo saluta partecipa alle sue opere malvagie. 12 Anche se avevo molte cose da scrivervi, non ho voluto farlo per mezzo di carta e di inchiostro, ma spero di venire da voi e di parlarvi a voce, affinché la vostra gioia sia completa. 13 I figli della tua sorella eletta ti salutano. Amen. | 2Giovanni Indirizzo e saluti
1 L'anziano alla signora eletta e ai suoi figliuoli che io amo in verità (e non io soltanto ma anche tutti quelli che hanno conosciuto la verità), 2 a cagione della verità che dimora in noi e sarà con noi in eterno: 3 grazia, misericordia, pace saran con noi da Dio Padre e da Gesù Cristo, il Figliuolo del Padre, in verità e in carità.
Amor fraterno. I falsi dottori
4 Mi sono grandemente rallegrato d'aver trovato dei tuoi figliuoli che camminano nella verità, come ne abbiamo ricevuto comandamento dal Padre. 5 Ed ora ti prego, signora, non come se ti scrivessi un comandamento nuovo, ma quello che abbiamo avuto dal principio: Amiamoci gli uni gli altri! 6 E questo è l'amore: che camminiamo secondo i suoi comandamenti. Questo è il comandamento che avete udito fin dal principio onde camminiate in esso. 7 Poiché molti seduttori sono usciti per il mondo i quali non confessano Gesù Cristo esser venuto in carne. Quello è il seduttore e l'anticristo. 8 Badate a voi stessi affinché non perdiate il frutto delle opere compiute, ma riceviate piena ricompensa. 9 Chi passa oltre e non dimora nella dottrina di Cristo, non ha Iddio. Chi dimora nella dottrina ha il Padre e il Figliuolo. 10 Se qualcuno viene a voi e non reca questa dottrina, non lo ricevete in casa, e non lo salutate; 11 perché chi lo saluta partecipa alle malvage opere di lui. 12 Pur avendo molte cose da scrivervi, non ho voluto farlo per mezzo di carta e d'inchiostro; ma spero di venire da voi e di parlarvi a voce, affinché la vostra allegrezza sia compiuta. 13 I figliuoli della tua sorella eletta ti salutano. | 2Giovanni 1 L'ANZIANO alla signora eletta, ed ai suoi figliuoli, i quali io amo in verità (e non io solo, ma ancora tutti quelli che hanno conosciuta la verità); 2 per la verità che dimora in noi, e sarà con noi in eterno. 3 Grazia, misericordia, e pace, da Dio Padre, e dal Signor Gesù Cristo, Figliuol del Padre, sia con voi, in verità, e carità. 4 IO mi son grandemente rallegrato che ho trovato de' tuoi figliuoli che camminano in verità, secondo che ne abbiam ricevuto il comandamento dal Padre.
5 Ed ora io ti prego, signora, non come scrivendoti un comandamento nuovo, ma quello che abbiamo avuto dal principio, che amiamo gli uni gli altri. 6 E questa è la carità, che camminiamo secondo i comandamenti d'esso. Quest'è il comandamento, siccome avete udito dal principio, che camminiate in quella.
7 Poichè sono entrati nel mondo molti seduttori, i quali non confessano Gesù Cristo esser venuto in carne; un tale è il seduttore e l'anticristo. 8 Prendetevi guardia, acciocchè non perdiamo le buone opere, che abbiamo operate; anzi riceviamo pieno premio. 9 Chiunque si rivolta, e non dimora nella dottrina di Cristo, non ha Iddio; chi dimora nella dottrina di Cristo ha e il Padre, e il Figliuolo.
10 Se alcuno viene a voi, e non reca questa dottrina, non lo ricevete in casa, e non salutatelo. 11 Perciocchè, chi lo saluta partecipa le malvage opere d'esso.
12 Benchè io avessi molte cose da scrivervi, pur non ho voluto farlo per carta, e per inchiostro; ma spero di venire a voi, e parlarvi a bocca; acciocchè la vostra allegrezza sia compiuta. 13 I figliuoli della tua sorella eletta ti salutano. Amen. |
2Giovanni 1 Questa epistola è come un riassunto della prima; tocca, con poche parole, gli stessi punti. La signora Eletta viene lodata per l'educazione virtuosa e religiosa dei suoi figli; viene esortata a rimanere nella dottrina di Cristo, a perseverare nella verità e ad evitare accuratamente le illusioni dei falsi maestri. Ma soprattutto l'apostolo la esorta a praticare il grande comandamento dell'amore e della carità cristiana. Capitolo 1 L'apostolo saluta la signora eletta e i suoi figli 2G 1-3 Esprimere la sua gioia per la loro fede e il loro amore 2G 4-6 Li mette in guardia dagli ingannatori 2G 7-11 E conclude 2G 12-13 Versetti 1-3 La religione trasforma i complimenti in vere e proprie espressioni di rispetto e amore. Un vecchio discepolo è onorevole; un vecchio apostolo e capo dei discepoli lo è ancora di più. La lettera è indirizzata a una nobile matrona cristiana e ai suoi figli; è bene che il Vangelo arrivi tra loro: alcune persone nobili sono chiamate. Le famiglie devono essere incoraggiate e indirizzate nell'amore e nei doveri domestici. Chi ama la verità e la pietà in se stesso, dovrebbe amarla negli altri; e i cristiani amavano questa signora non per il suo rango, ma per la sua santità. E dove la religione abita veramente, rimarrà per sempre. Dalle Persone divine della Divinità, l'apostolo chiede la grazia, il favore divino e la buona volontà, fonte di ogni bene. È davvero una grazia che qualsiasi benedizione spirituale sia concessa ai mortali peccatori. Misericordia, perdono gratuito e perdono, perché chi è già ricco di grazia ha bisogno di perdono continuo. Pace, tranquillità di spirito e coscienza pulita, in una sicura riconciliazione con Dio, insieme a tutta la prosperità esteriore che è veramente per il bene: questi sono desiderati nella verità e nell'amore. 4 Versetti 4-6 È bene essere educati alla prima religione; e i bambini possono essere amati per amore dei loro genitori. Per l'apostolo era una grande gioia vedere i figli seguire i passi dei genitori e sostenere a loro volta il Vangelo. Possa Dio benedire sempre di più queste famiglie e suscitare molti che ne imitino l'esempio. Quanto è piacevole il contrasto con chi diffonde l'irreligione, l'infedeltà e il vizio tra i propri figli! Il nostro cammino è vero, la nostra conversazione corretta, quando è conforme alla Parola di Dio. Questo comandamento dell'amore cristiano reciproco si può dire che sia nuovo, in quanto dichiarato dal Signore Cristo; tuttavia, per quanto riguarda la materia, è antico. E questo è amore per le nostre anime, obbedire ai comandi divini. La previsione del decadimento di questo amore, così come di altre apostasie o cadute, potrebbe indurre l'apostolo a sollecitare questo dovere e questo comando con frequenza e serietà. 7 Versetti 7-11 Vengono descritti l'ingannatore e il suo inganno: egli porta qualche errore sulla persona o sull'ufficio del Signore Gesù. Un tale è un ingannatore e un anticristo; illude le anime e mina la gloria e il regno del Signore Cristo. Non ci sembra strano che oggi ci siano ingannatori e oppositori del nome e della dignità del Signore Cristo, perché ce n'erano anche ai tempi degli apostoli. Quanto più abbondano gli inganni e le falsità, tanto più i discepoli devono essere vigili. È triste che gli splendidi risultati ottenuti alla scuola di Cristo vadano perduti. Il modo per ottenere la piena ricompensa è rimanere fedeli a Cristo e costanti nella religione fino alla fine. La ferma adesione alla verità cristiana ci unisce a Cristo e quindi anche al Padre, perché sono una cosa sola. Non teniamo conto di coloro che non si attengono alla dottrina di Cristo e di coloro che trasgrediscono i suoi comandi. Chi non professava e non predicava la dottrina di Cristo, che riguardava il suo essere Figlio di Dio e la sua salvezza dalla colpa e dal peccato, non doveva essere notato e considerato. Tuttavia, nell'obbedire a questo comando, dobbiamo mostrare gentilezza e buon umore verso coloro che differiscono da noi in questioni minori, ma che mantengono saldamente le dottrine importantissime della persona di Cristo, dell'espiazione e della santa salvezza. 12 Versetti 12-13 L'apostolo fa riferimento a molti aspetti dell'incontro personale. La penna e l'inchiostro erano mezzi per rafforzare e confortare gli altri; ma vedersi lo è ancora di più. La comunione dei santi deve essere mantenuta con tutti i metodi e deve tendere alla gioia reciproca. Nella comunione con loro troviamo gran parte della nostra gioia attuale, e guardiamo alla felicità per sempre. 2Giovanni 1 1P 5:1; 3G 1:1
2G 1:5,13; Lu 1:3; Ef 1:4,5; 1Te 1:3,4; 2Te 2:13,14; 1P 1:2
2G 1:2,3; 1P 1:22,23; 1G 3:18; 3G 1:1
Giov 8:32; Ga 2:5,14; 3:1; 5:7; Col 1:5; 2Te 2:13; 1Ti 2:4; Eb 10:26; 1G 2:21 2 1Co 9:23; 2Co 4:5
Giov 15:7; Col 3:16; 2Ti 1:5; 1P 1:23-25; 1G 2:14,17 3 Rom 1:7; 1Ti 1:2
1G 2:23,24; 4:10
2G 1:1; Zac 8:19; Ga 5:6; 1Ti 1:14; 2Ti 1:13 4 Fili 4:10; 1Te 2:19,20; 3:6-10; 3G 1:3,4
Os 14:9; Mal 2:6; Ga 2:14; Ef 5:2,8; 1G 1:6,7; 2:6 5 1G 2:7,8; 3:11
Giov 13:34,35; 15:12; Ga 5:22; Ef 5:2; 1Te 4:9; Eb 13:1; 1P 1:22,23; 4:8; 2P 1:7; 1G 3:14-18,23; 4:7-12,20 6 Giov 14:15,21; 15:10,14; Rom 13:8,9; Ga 5:13,14; 1G 5:3,15
2G 1:5; 1G 2:24 7 2P 2:1-3; 1G 2:18-22; 4:1
Giov 1:14; 1Ti 3:16; 1G 4:2; Ap 12:9; 13:14
1G 2:22; 4:3 8 Mat 24:4,24,25; Mar 13:5,6,9,23; Lu 21:8; Eb 12:15; Ap 3:11
Ga 3:4; 4:11; Fili 2:15,16; 3:16; Eb 10:32,35; Ap 3:11
Dan 12:3; Giov 4:36; 1Co 3:8,14; 15:8 9 Giov 15:6; 1G 2:22-24
Giov 7:16,17; At 2:42; Col 3:16; Tit 2:10; Eb 6:1
Mat 11:27; Lu 10:22; Giov 5:23; 14:6
Eb 3:14
1G 1:3 10 2G 1:11; Rom 16:17,18; 1Co 5:11; 16:22; Ga 1:8,9; 2Ti 3:5,6; Tit 3:10
Ge 24:12; Sal 129:8 11 Sal 50:18; Ef 5:11; 1Ti 5:22; Ap 18:4 12 Giov 16:12
3G 1:13
Rom 15:24; 1Co 16:5-7; File 1:22; Eb 13:19,23
Nu 12:8
Giov 15:11; 16:24; 17:13; 2Ti 1:4; 1G 1:4 13 2G 1:1; 1P 5:13
|
