Nuova Riveduta:

2Giovanni 1

(Ef 4:15; 5:8-9)
Indirizzo e saluti
3Gv 1; 2P 1:1-2
L'anziano alla signora eletta e ai suoi figli che io amo nella verità (e non solo io ma anche tutti quelli che hanno conosciuto la verità)

C.E.I.:

2Giovanni 1

Io, il presbitero, alla Signora eletta e ai suoi figli che amo nella verità, e non io soltanto, ma tutti quelli che hanno conosciuto la verità,

Nuova Diodati:

2Giovanni 1

Indirizzo e saluti
L'anziano alla signora eletta e ai suoi figli che amo in verità, e non io solo, ma anche tutti quelli che hanno conosciuto la verità,

La Parola è Vita:

2Giovanni 1


Questa lettera è scritta da me, Giovanni, anziano della Chiesa, alla Signora eletta e ai suoi figli, che amo sinceramente, come li amano anche tutti i credenti,

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

2Giovanni 1

Indirizzo e saluti
L'anziano alla signora eletta e ai suoi figliuoli che io amo in verità (e non io soltanto ma anche tutti quelli che hanno conosciuto la verità),

Diodati:

2Giovanni 1

L'ANZIANO alla signora eletta, ed ai suoi figliuoli, i quali io amo in verità (e non io solo, ma ancora tutti quelli che hanno conosciuta la verità);

Commentario abbreviato:

2Giovanni 1

Questa epistola è come un riassunto della prima; tocca, con poche parole, gli stessi punti. La signora Eletta viene lodata per l'educazione virtuosa e religiosa dei suoi figli; viene esortata a rimanere nella dottrina di Cristo, a perseverare nella verità e ad evitare accuratamente le illusioni dei falsi maestri. Ma soprattutto l'apostolo la esorta a praticare il grande comandamento dell'amore e della carità cristiana.

Capitolo 1

L'apostolo saluta la signora eletta e i suoi figli 2G 1-3

Esprimere la sua gioia per la loro fede e il loro amore 2G 4-6

Li mette in guardia dagli ingannatori 2G 7-11

E conclude 2G 12-13

Versetti 1-3

La religione trasforma i complimenti in vere e proprie espressioni di rispetto e amore. Un vecchio discepolo è onorevole; un vecchio apostolo e capo dei discepoli lo è ancora di più. La lettera è indirizzata a una nobile matrona cristiana e ai suoi figli; è bene che il Vangelo arrivi tra loro: alcune persone nobili sono chiamate. Le famiglie devono essere incoraggiate e indirizzate nell'amore e nei doveri domestici. Chi ama la verità e la pietà in se stesso, dovrebbe amarla negli altri; e i cristiani amavano questa signora non per il suo rango, ma per la sua santità. E dove la religione abita veramente, rimarrà per sempre. Dalle Persone divine della Divinità, l'apostolo chiede la grazia, il favore divino e la buona volontà, fonte di ogni bene. È davvero una grazia che qualsiasi benedizione spirituale sia concessa ai mortali peccatori. Misericordia, perdono gratuito e perdono, perché chi è già ricco di grazia ha bisogno di perdono continuo. Pace, tranquillità di spirito e coscienza pulita, in una sicura riconciliazione con Dio, insieme a tutta la prosperità esteriore che è veramente per il bene: questi sono desiderati nella verità e nell'amore.

Riferimenti incrociati:

2Giovanni 1

1P 5:1; 3G 1:1
2G 1:5,13; Lu 1:3; Ef 1:4,5; 1Te 1:3,4; 2Te 2:13,14; 1P 1:2
2G 1:2,3; 1P 1:22,23; 1G 3:18; 3G 1:1
Giov 8:32; Ga 2:5,14; 3:1; 5:7; Col 1:5; 2Te 2:13; 1Ti 2:4; Eb 10:26; 1G 2:21

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata