Nuova Riveduta:

2Re 1:2

Acazia cadde dalla ringhiera della sua camera di sopra, a Samaria, e si ammalò. Allora inviò dei messaggeri, dicendo loro: «Andate a consultare Baal-Zebub, dio di Ecron, per sapere se guarirò da questa malattia».

C.E.I.:

2Re 1:2

Acazia cadde dalla finestra del piano di sopra in Samaria e rimase ferito. Allora inviò messaggeri con quest'ordine: «Andate e interrogate Baal-Zebub, dio di Ekròn, per sapere se guarirò da questa infermità».

Nuova Diodati:

2Re 1:2

Achaziah cadde dalla finestra del piano superiore in Samaria e si fece male. Allora mandò messaggeri, ai quali disse: «Andate a consultare Baal-Zebub, dio di Ekron, per sapere se mi riprenderò da questa infermità».

Bibbia della Gioia:

2Re 1:2

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

2Re 1:2

Achazia cadde dalla cancellata della sala superiore di un suo appartamento a Samaria, e ne restò ammalato; e spedì dei messi, dicendo loro: 'Andate a consultare Baal-Zebub, dio di Ekron, per sapere se mi riavrò di questa malattia'.

Diodati:

2Re 1:2

Ed Achazia cadde giù per un cancello, ch'era nella sua sala in Samaria, onde egli infermò; e mandò de' messi, e disse loro: Andate, domandate Baal-zebub, dio di Ecron, se io guarirò di questa infermità.

Commentario:

2Re 1:2

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Riferimenti incrociati:

2Re 1:2

Giudic 5:28; CC 2:9; At 20:9
1Re 22:34; 2Cron 21:14,15; Giob 31:3
2Re 1:3,6,16; Mat 10:25; 12:24-27; Mar 3:22; Lu 11:15
Giudic 11:24; 1Sa 5:10; 1Re 11:33; Is 37:12,19
2Re 8:7-10; 1Re 14:3

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata