Nuova Riveduta:

Atti 14:2

Ma i Giudei che avevano rifiutato di credere aizzarono e inasprirono gli animi dei pagani contro i fratelli.

C.E.I.:

Atti 14:2

Ma i Giudei rimasti increduli eccitarono e inasprirono gli animi dei pagani contro i fratelli.

Nuova Diodati:

Atti 14:2

ma i Giudei increduli sollevarono e inasprirono gli animi dei gentili contro i fratelli.

Riveduta:

Atti 14:2

Ma i Giudei, rimasti disubbidienti, misero su e inasprirono gli animi dei Gentili contro i fratelli.

Diodati:

Atti 14:2

Ma i Giudei increduli commossero, ed inasprirono gli animi de' Gentili contro a' fratelli.

Commentario:

Atti 14:2

Ma i Giudei increduli

È un fatto notevole. Quasi tutte le persecuzioni di cui si parla nei Fatti, ebbero per origine l'ostilità dei giudei. Il caso di Demetrio è quasi la sola eccezione Atti 19:24; ed anche in cotesto caso, i giudei non furon del tutto estranei al subbuglio.

Riferimenti incrociati:

Atti 14:2

At 14:19; 13:45,50; 17:5,13; 18:12; 21:27-30; Mar 15:10,11; 1Te 2:15,16


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto per ricercare la Bibbia
Ricerca avanzata

Indirizzo di questa pagina: http://www.laparola.net/testo.php?riferimento=At+14%3A2&versioni[]=Nuova+Riveduta&versioni[]=C.E.I.&versioni[]=Nuova+Diodati&versioni[]=Riveduta&versioni[]=Diodati&versioni[]=Commentario&versioni[]=Riferimenti+incrociati.