Nuova Riveduta:

Atti 18:4

Ma ogni sabato insegnava nella sinagoga e persuadeva Giudei e Greci.

C.E.I.:

Atti 18:4

Ogni sabato poi discuteva nella sinagoga e cercava di persuadere Giudei e Greci.

Nuova Diodati:

Atti 18:4

Ogni sabato insegnava nella sinagoga e riusciva a persuadere Giudei e Greci.

Bibbia della Gioia:

Atti 18:4

Ogni sabato, Paolo parlava nella sinagoga e convinceva sia i Greci che i Giudei.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Atti 18:4

E ogni sabato discorreva nella sinagoga, e persuadeva Giudei e Greci.

Diodati:

Atti 18:4

Ed ogni sabato faceva un sermone nella sinagoga, e induceva alla fede Giudei e Greci.

Commentario:

Atti 18:4

Ogni sabato

perché il resto della settimana lavorava.

Greci;

non sono dei giudei che parlano greco, né dei proseliti; sono dei pagani, che frequentano la sinagoga (vedi Atti 11:22).

Faceva un sermone...

Meglioi: parlava nella sinagoga.

Riferimenti incrociati:

Atti 18:4

At 13:14-52; 14:1; 17:1-3,11,17; 19:8; Lu 4:16
At 18:13; 13:43; 19:26; 26:28; 28:23; Ge 9:27; 2Cron 32:11; Lu 16:31; 2Co 5:11

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata