Nuova Riveduta:

Atti 3:6

Ma Pietro disse: «Dell'argento e dell'oro io non ne ho; ma quello che ho, te lo do: nel nome di Gesù Cristo, il Nazareno, cammina!»

C.E.I.:

Atti 3:6

Ma Pietro gli disse: «Non possiedo né argento né oro, ma quello che ho te lo do: nel nome di Gesù Cristo, il Nazareno, cammina!».

Nuova Diodati:

Atti 3:6

Ma Pietro disse: «Io non ho né argento né oro, ma quello che ho te lo do: nel nome di Gesù Cristo il Nazareno, alzati e cammina!».

Bibbia della Gioia:

Atti 3:6

Pietro invece disse: «Non ho denaro, ma ti do quello che ho! Nel nome di Gesù di Nazaret, alzati e cammina!»

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Atti 3:6

Ma Pietro disse: Dell'argento e dell'oro io non ne ho; ma quello che ho te lo do: Nel nome di Gesù Cristo il Nazareno; cammina!

Diodati:

Atti 3:6

Ma Pietro disse: Io non ho nè argento, nè oro; ma quel ch'io ho io tel dono: nel nome di Gesù Cristo, il Nazareo, levati, e cammina.

Commentario:

Atti 3:6

Nel nome di Gesù Cristo il Nazareo...

Questa espressione significa: per la potenza e per la volontà di Gesù. Non si tratta d'un effetto magico prodotto da un nome pronunciato con solennità Atti 19:13; ma si tratta dell'azione di una personalità che opera con coscienza e libertà, e che conferisce il suo potere a quelli ch'ella ha scelti come suoi istrumenti.

Riferimenti incrociati:

Atti 3:6

Mat 10:9; 1Co 4:11; 2Co 6:10; 8:9; Giac 2:5
Mar 14:8; 2Co 8:12; 1P 4:10
At 3:16; 4:7; 9:34; 16:18; 19:13-16; Mat 7:22; Mar 16:17
At 2:22,36; 4:10; 10:38; Giov 19:19

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata