Nuova Riveduta:

Ecclesiaste 1:10

C'è forse qualcosa di cui si possa dire: «Guarda, questo è nuovo?» Quella cosa esisteva già nei secoli che ci hanno preceduto.

C.E.I.:

Ecclesiaste 1:10

C'è forse qualcosa di cui si possa dire:
«Guarda, questa è una novità»?
Proprio questa è già stata nei secoli
che ci hanno preceduto.

Nuova Diodati:

Ecclesiaste 1:10

C'è qualcosa di cui si possa dire: «Guarda, questo è nuovo!»? Quella cosa esisteva già nei secoli che ci hanno preceduto.

Bibbia della Gioia:

Ecclesiaste 1:10

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Ecclesiaste 1:10

V'ha egli qualcosa della quale si dica: 'Guarda questo è nuovo?' Quella cosa esisteva già nei secoli che ci hanno preceduto.

Diodati:

Ecclesiaste 1:10

Evvi cosa alcuna, della quale altri possa dire: Vedi questo, egli è nuovo? già è stato ne' secoli che sono stati avanti a noi.

Commentario:

Ecclesiaste 1:10

9 Versetti 9-11 I cuori corrotti degli uomini sono gli stessi oggi come in passato, come i loro desideri, le loro mete, le loro stanchezze e i loro lamenti. Questo dovrebbe farci ritrarre dal convincerci che le creature possono dare la felicità, e farci affrettare a cercare le benedizioni eterne. Molte cose e persone ai tempi di Salomone erano ritenute grandi, ma che ne è adesso di loro?

Riferimenti incrociati:

Ecclesiaste 1:10

Mat 5:12; 23:30-32; Lu 17:26-30; At 7:51; 1Te 2:14-16; 2Ti 3:8

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata