Nuova Riveduta:

Giobbe 1:5

Quando i giorni della festa terminavano, Giobbe li faceva venire per purificarli; si alzava di buon mattino e offriva un olocausto per ciascuno di essi, perché diceva: «Può darsi che i miei figli abbiano peccato e abbiano rinnegato Dio in cuor loro». Giobbe faceva sempre così.

C.E.I.:

Giobbe 1:5

Quando avevano compiuto il turno dei giorni del banchetto, Giobbe li mandava a chiamare per purificarli; si alzava di buon mattino e offriva olocausti secondo il numero di tutti loro. Giobbe infatti pensava: «Forse i miei figli hanno peccato e hanno offeso Dio nel loro cuore». Così faceva Giobbe ogni volta.

Nuova Diodati:

Giobbe 1:5

Quando la serie dei giorni di banchetto era terminata, Giobbe li andava a chiamare per purificarli; si alzava al mattino presto e offriva olocausti secondo il numero di tutti loro, perché Giobbe pensava: «Può darsi che i miei figli abbiano peccato e abbiano bestemmiato DIO nel loro cuore». Così faceva Giobbe ogni volta.

Riveduta:

Giobbe 1:5

E quando la serie dei giorni di convito era finita, Giobbe li faceva venire per purificarli; si levava di buon mattino, e offriva un olocausto per ciascun d'essi, perché diceva: 'Può darsi che i miei figliuoli abbian peccato ed abbiano rinnegato Iddio in cuor loro'. E Giobbe faceva sempre così.

Diodati:

Giobbe 1:5

E quando aveano compiuta la volta de' giorni del convito, Giobbe mandava a santificarli; poi si levava la mattina, ed offeriva olocausti, secondo il numero di essi tutti; perciocchè Giobbe diceva: I miei figliuoli avranno forse peccato, ed avranno parlato male di Dio nei cuori loro. Così faceva sempre Giobbe.

Commentario:

Giobbe 1:5

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Riferimenti incrociati:

Giobbe 1:5

Giob 41:25; Ge 35:2,3; Eso 19:10; 1Sa 16:5; Ne 12:30; Giov 11:55
Ge 22:3; Sal 5:3; Ec 9:10
Giob 42:8; Ge 8:20; Eso 18:12; 24:5; Lev 1:3-6
1Re 18:31; At 21:26
2Co 11:2
Giob 1:11; 2:9; Lev 24:10-16; 1Re 21:10,13
Ge 6:5; Ger 4:14; 17:9,10; Mar 7:21-23; At 8:22; 1Co 4:5
Giob 27:10
Lu 1:75; 18:7; Ef 6:18


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto per ricercare la Bibbia
Ricerca avanzata

Indirizzo di questa pagina: http://www.laparola.net/testo.php?riferimento=Giob+1%3A5&versioni[]=Nuova+Riveduta&versioni[]=C.E.I.&versioni[]=Nuova+Diodati&versioni[]=Riveduta&versioni[]=Diodati&versioni[]=Commentario&versioni[]=Riferimenti+incrociati.