Nuova Riveduta:

Giovanni 18:16

Pietro invece stava fuori, alla porta. Allora quell'altro discepolo che era noto al sommo sacerdote, uscì, parlò con la portinaia e fece entrare Pietro.

C.E.I.:

Giovanni 18:16

Pietro invece si fermò fuori, vicino alla porta. Allora quell'altro discepolo, noto al sommo sacerdote, tornò fuori, parlò alla portinaia e fece entrare anche Pietro.

Nuova Diodati:

Giovanni 18:16

Ma Pietro restò alla porta di fuori. Allora l'altro discepolo, che era noto al sommo sacerdote, uscì e parlò alla portinaia e fece entrare Pietro.

Bibbia della Gioia:

Giovanni 18:16

Pietro, invece, rimase fuori dal cancello. Allora l'altro discepolo parlò alla portinaia, e così anche Pietro poté entrare.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Giovanni 18:16

ma Pietro stava di fuori, alla porta. Allora quell'altro discepolo che era noto al sommo sacerdote, uscì, parlò con la portinaia e fece entrar Pietro.

Diodati:

Giovanni 18:16

Ma Pietro stava di fuori alla porta. Quell'altro discepolo adunque, ch'era noto al sommo sacerdote, uscì, e fece motto alla portinaia, e fece entrar Pietro.

Commentario:

Giovanni 18:16

13 Giovanni 18:13-27. GESÙ È PRIMIERAMENTE CONDOTTO DA ANNA, IL QUALE LO MANDA LEGATO A CAIAFA, DA CUI VIENE INTERROGATO. LA SUA DIGNITOSA RISPOSTA, SEGUITA DA UN INSULTO INFERTOGLI DA UNO DEI SERGENTI. PIETRO OTTIENE DI ENTRARE NEL PALAZZO DEL SOMMO SACERDOTE, E QUIVI RINNEGA TRE VOLTE IL SUO SIGNORE Matteo 26:57-75; Marco 14:53-72; Luca 22:54-71

Per la esposizione Vedi Marco 14:53-72, dove son narrati il processo e la condanna del Signore, per parte del Sinedrio, radunato all'alba nella casa del sommo sacerdote fatti omessi da Giovanni.

Riferimenti incrociati:

Giovanni 18:16

15 Mat 26:58-68; Mar 14:54; Lu 22:54


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata