Nuova Riveduta:

Giovanni 19:16

Allora lo consegnò loro perché fosse crocifisso.

C.E.I.:

Giovanni 19:16

Allora lo consegnò loro perché fosse crocifisso.

Nuova Diodati:

Giovanni 19:16

Allora egli lo diede nelle loro mani affinché fosse crocifisso. Ed essi presero Gesù e lo condussero via.

Bibbia della Gioia:

Giovanni 19:16

Allora Pilato consegnò loro Gesù, perché fosse crocifisso.

La crocifissione.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Giovanni 19:16

Allora lo consegnò loro perché fosse crocifisso.

Diodati:

Giovanni 19:16

Allora adunque egli lo diede lor nelle mani, acciocchè fosse crocifisso. Ed essi presero Gesù, e lo menarono via.

Commentario:

Giovanni 19:16

16. Allora adunque egli lo diede lor nelle mani, acciocché fosse crocifisso.

In questa umiliante confessione dei Giudei, Pilato sentì che la sua vendetta era completa, e che qualsiasi altro tentativo per liberar Gesù, non avrebbe se non peggiorato la sua posizione di fronte a Roma. Lo abbandonò adunque ai sacerdoti, per esser crocifisso. Nessuno degli evangelisti ci dice che Pilato abbia pronunziato colle proprie labbra le parole di condanna: Ibis ad crucem, "andrai alla croce"; ma questo non importa. Queste parole provano che, in un modo, o nell'altro, egli diede il suo consenso in forma così chiara, che il tumulto cessò, ed i quattro soldati, scelti ad eseguire la sentenza, presero in consegna Gesù, e si disposero a crocifiggerlo, sotto la direzione dei sacerdoti giudei.

Giovanni 19:16-30. LA CROCIFISSIONE E LA MORTE DEL SIGNORE

16. cont. ed essi presero Gesù, e lo menarono via.

I fatti occorsi sulla via dal Pretorio al Golgota non sono ricordati dal nostro Evangelista. Li dobbiamo dunque prendere dagli altri. Furon due soli. Le false tradizioni della Chiesa Romana ne narrano è vero molti altri, come accaduti sulla via Dolorosa, e ne fanno il soggetto di stazioni qua e là esposte alla adorazione, dei fedeli. Ma il Vangelo non offre per queste leggende fondamento alcuno. Son tutte invenzioni francescane, e della via Dolorosa stessa non vien fatta menzione prima del 14simo secolo. Ci siamo convinti sul luogo che la dolorosa processione, anziché seguire la strada che va ad ovest; si volse dalla Torre Antonia verso la porta orientale di Gerusalemme, e sì fermò sopra uno dei poggi che dominano la valle di Giosafat.

PASSI PARALLELI

Matteo 27:26-31; Marco 15:15-20; Luca 23:24

Gesù costretto in sulle prime a portar la sua croce. I soldati la mettono poi sulle spalle di Simone di Cirene, Matteo 27:32; Marco 15:21; Luca 23:26

Per la esposizione Vedi Luca 23:26.

Gesù conforta le donne di Gerusalemme che lo seguivano piangendo

Per la esposizione Vedi Luca 23:27-31.

Riferimenti incrociati:

Giovanni 19:16

Mat 27:26-31; Mar 15:15-20; Lu 23:24

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata