Nuova Riveduta:

Isaia 63:16

Tuttavia, tu sei nostro padre;
poiché Abraamo non sa chi siamo
e Israele non ci riconosce.
Tu, SIGNORE, sei nostro padre,
il tuo nome, in ogni tempo, è Redentore nostro.

C.E.I.:

Isaia 63:16

perché tu sei nostro padre,
poiché Abramo non ci riconosce
e Israele non si ricorda di noi.
Tu, Signore, tu sei nostro padre,
da sempre ti chiami nostro redentore.

Nuova Diodati:

Isaia 63:16

Poiché tu sei nostro padre, anche se Abrahamo non ci conosceva e Israele ci ignora. Tu, o Eterno, sei nostro padre, nostro Redentore, da sempre è il tuo nome.

Bibbia della Gioia:

Isaia 63:16

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Isaia 63:16

Nondimeno, tu sei nostro padre; poiché Abrahamo non sa chi siamo, e Israele non ci riconosce; tu, o Eterno, sei nostro padre, il tuo nome, in ogni tempo, è 'Redentor nostro'.

Diodati:

Isaia 63:16

Certo, tu sei nostro Padre, benchè Abrahamo non ci conosca, e che Israele non ci riconosca; tu, Signore, sei nostro Padre, e il tuo Nome ab eterno è: Redentor nostro.

Commentario:

Isaia 63:16

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Riferimenti incrociati:

Isaia 63:16

Is 64:8; Eso 4:22; De 32:6; 1Cron 29:10; Ger 3:19; 31:9; Mal 1:6; 2:10; Mat 6:9
Giob 14:21; Ec 9:5
Is 63:12; 41:14; 43:14; 44:6; 54:5; 1P 1:18-21

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata