Nuova Riveduta:

Luca 11:20

Ma se è con il dito di Dio che io scaccio i demòni, allora il regno di Dio è giunto fino a voi.

C.E.I.:

Luca 11:20

Se invece io scaccio i demòni con il dito di Dio, è dunque giunto a voi il regno di Dio.

Nuova Diodati:

Luca 11:20

Ma se io scaccio i demoni col dito di Dio, il regno di Dio è dunque giunto fino a voi.

Bibbia della Gioia:

Luca 11:20

Ma se io caccio i demoni con l'aiuto di Dio, allora vuol dire che il Regno di Dio è arrivato fino a voi.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Luca 11:20

Ma se è per il dito di Dio che io caccio i demonî, è dunque pervenuto fino a voi il regno di Dio.

Diodati:

Luca 11:20

Ma, se io, per lo dito di Dio, caccio i demoni, il regno di Dio è adunque giunto a voi.

Commentario:

Luca 11:20

14 Luca 11:14-36. GUARIGIONE DELL'INDEMONIATO, CIECO E MUTOLO. ACCUSA MALIGNA DEI FARISEI E RISPOSTA DI CRISTO. OSSERVAZIONE FATTA DA UNA DONNA NELLA FOLLA. AVVERTIMENTO DATO A QUELLI CHE CERCAVANO UN SEGNO DAL CIELO Matteo 12:22-45; Marco 3:22-30

Guarigione dell'indemoniato, cieco e mutolo. Accusa maligna dei Farisei e risposta di Gesù, Luca 11:14-20

Per l'esposizione vedi Matteo 12:22-28.

Matteo dice che, oltre all'esser mutolo, il povero indemoniato era pure cieco, e così mancavangli tre dei cinque sensi coi quali comunichiamo col mondo esterno. Fu la facilità colla quale Cristo trionfò di mali così complicati che produsse negli astanti uno stupore più grande ancora del consueto, inducendoli a domandarsi gli uni agli altri se questo non fosse forse il Messia, il Figliuol di Dio, mentre induceva i Farisei a bestemmiare, accusandolo di essere in lega con Satana.

Riferimenti incrociati:

Luca 11:20

Eso 8:19; Mat 12:28
Lu 10:9,11; Dan 2:44; At 20:25; 28:23-28; 2Te 1:5

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata