Nuova Riveduta:

Luca 18:42

E Gesù gli disse: «Ricupera la vista; la tua fede ti ha salvato».

C.E.I.:

Luca 18:42

E Gesù gli disse: «Abbi di nuovo la vista! La tua fede ti ha salvato».

Nuova Diodati:

Luca 18:42

E Gesù gli disse: «Recupera la vista; la tua fede ti ha guarito».

Bibbia della Gioia:

Luca 18:42

Allora Gesù disse: «Ebbene, che tu veda! La tua fede ti ha salvato».

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Luca 18:42

E Gesù gli disse: Ricupera la vista; la tua fede t'ha salvato.

Diodati:

Luca 18:42

E Gesù gli disse: Ricovera la vista; la tua fede ti ha salvato.

Commentario:

Luca 18:42

Ricovera la vista; la tua fede ti ha salvato.

Prendendo ad esaminare tutti insieme i tre racconti troviamo in questo miracolo, l'istrumentalità esterna: il contatto, mediante il quale «una virtù uscì da lui»; accompagnata da quella parola di potenza, la quale, mentre dava luce alle morte pupille, diede pure nuova vita all'anima sua. Le parole di Gesù implicano che vi fu un nesso intimo fra la fede di Bartimeo e la sua guarigione, sicché questa fu per lui una benedizione. Ma di più, secondo il principio generale che i risultati della fede sono proporzionati alla sua estensione, dalla convinzione espressa da Bartimeo esser Gesù il Figlio di Davide, e dalla sua condotta susseguente, è chiaro che egli non ebbe solo fede per esser guarito della sua malattia corporea, ma pure fede giustificante che salvò l'anima sua.

PASSI PARALLELI

1Re 3:5-15; Matteo 20:21-22; Romani 8:25; Filippesi 4:6

Salmi 33:9; 107:20; Matteo 8:3; 15:28

Luca 7:50; 8:48; 17:19

Riferimenti incrociati:

Luca 18:42

Sal 33:9; 107:20; Mat 8:3; 15:28
Lu 7:50; 8:48; 17:19

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata