Nuova Riveduta:

Luca 3:22

e lo Spirito Santo scese su di lui in forma corporea, come una colomba; e venne una voce dal cielo: «Tu sei il mio diletto Figlio; in te mi sono compiaciuto».

C.E.I.:

Luca 3:22

e scese su di lui lo Spirito Santo in apparenza corporea, come di colomba, e vi fu una voce dal cielo: «Tu sei il mio figlio prediletto, in te mi sono compiaciuto».

Nuova Diodati:

Luca 3:22

e lo Spirito Santo scese sopra di lui, in forma corporea come di colomba; e dal cielo venne una voce, che diceva: «Tu sei il mio amato Figlio, in te mi sono compiaciuto!».

Bibbia della Gioia:

Luca 3:22

e lo Spirito Santo sotto forma di colomba si fermò su di lui. Una voce dal cielo disse: «Tu sei il mio amatissimo Figlio, in te mi sono compiaciuto.»

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Luca 3:22

e lo Spirito Santo scese su lui in forma corporea a guisa di colomba; e venne una voce dal cielo: Tu sei il mio diletto Figliuolo; in te mi sono compiaciuto.

Diodati:

Luca 3:22

e lo Spirito Santo scese sopra di lui, in forma corporale, a guisa di colomba; e venne una voce dal cielo, dicendo: Tu sei il mio diletto Figliuolo; in te ho preso il mio compiacimento.

Commentario:

Luca 3:22

21 Luca 3:21-22. CRISTO BATTEZZATO DA GIOVANNI NEL GIORDANO. LO SPIRITO SANTO SCENDE SOPRA LUI Matteo 3:13-17; Marco 1:9-12; Giovanni 1:32-34

Per l'esposizione Vedi Matteo 3:13-17.

Riferimenti incrociati:

Luca 3:22

Lu 9:34,35; Sal 2:7; Is 42:1; Mat 12:18; 17:5; 27:43; Col 1:13; 1P 2:4; 2P 1:17,18

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata