Nuova Riveduta:

Marco 6:3

Non è questi il falegname, il figlio di Maria, e il fratello di Giacomo e di Iose, di Giuda e di Simone? Le sue sorelle non stanno qui da noi?» E si scandalizzavano a causa di lui.

C.E.I.:

Marco 6:3

Non è costui il carpentiere, il figlio di Maria, il fratello di Giacomo, di Ioses, di Giuda e di Simone? E le sue sorelle non stanno qui da noi?». E si scandalizzavano di lui.

Nuova Diodati:

Marco 6:3

Non è costui il falegname, il figlio di Maria, il fratello di Giacomo, di Iose, di Giuda e di Simone? E le sue sorelle non sono qui fra noi?». Ed erano scandalizzati a causa di lui.

Riveduta:

Marco 6:3

Non è costui il falegname, il figliuol di Maria, e il fratello di Giacomo e di Giosè, di Giuda e di Simone? E le sue sorelle non stanno qui da noi? E si scandalizzavano di lui.

Diodati:

Marco 6:3

Non è costui quel falegname, figliuol di Maria, fratel di Giacomo, di Iose, di Giuda, e di Simone? e non sono le sue sorelle qui appresso di noi? Ed erano scandalezzati in lui.

Commentario abbreviato:

Marco 6:3

Capitolo 6

Cristo disprezzato nel suo paese Mc 6:1-6

Gli apostoli inviati Mc 6:7-13

Giovanni Battista messo a morte Mc 6:14-29

Gli apostoli tornano, cinquemila persone sfamate da un miracolo Mc 6:30-44

Cristo cammina sul mare, guarisce coloro che lo toccano Mc 6:45-56

Versetti 1-6

I compatrioti di Nostro Signore cercarono di pregiudicare le menti delle persone contro di lui. Non è forse questo il falegname? Probabilmente il Signore Gesù aveva lavorato in quell'attività con suo padre. In questo modo ha reso onore ai meccanici e ha incoraggiato tutte le persone che si nutrono del lavoro delle loro mani. È proprio dei seguaci di Cristo accontentarsi della soddisfazione di fare il bene, anche se gli viene negata la lode. Quanto persero questi nazareni a causa di ostinati pregiudizi nei confronti di Gesù! Che la grazia divina ci liberi da quell'incredulità che rende Cristo un sapore di morte, anziché di vita per l'anima. Andiamo, come il nostro Maestro, a insegnare a casolari e contadini la via della salvezza.

Riferimenti incrociati:

Marco 6:3

Mat 13:55,56; Lu 4:22; Giov 6:42
Is 49:7; 53:2,3; 1P 2:4
Mar 15:40; Mat 12:46; 1Co 9:4; Ga 1:19
Giov 14:22; Giuda 1:1
Mar 3:18; At 1:13
Mat 11:6; 13:57; Lu 2:34; 4:23-29; 7:23; Giov 6:60,61; 1Co 1:23

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata