Nuova Riveduta:

Marco 8:11

Allora vennero i farisei e si misero a discutere con lui, chiedendogli, per metterlo alla prova, un segno dal cielo.

C.E.I.:

Marco 8:11

Allora vennero i farisei e incominciarono a discutere con lui, chiedendogli un segno dal cielo, per metterlo alla prova.

Nuova Diodati:

Marco 8:11

Il lievito dei farisei
Sopraggiunsero i farisei e cominciarono a discutere con lui, chiedendogli un segno dal cielo per metterlo alla prova.

Bibbia della Gioia:

Marco 8:11

Quando i capi giudei del luogo seppero del suo arrivo, vennero per discutere con lui. «Compi un miracolo per noi», gli dissero. «Fai apparire qualcosa nel cielo, allora ti crederemo!»

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Marco 8:11

I Farisei domandano un segno dal cielo
(Matteo 12:38; 16:1 e parall.)
E i Farisei si recaron colà e si misero a disputar con lui, chiedendogli, per metterlo alla prova, un segno dal cielo.

Diodati:

Marco 8:11

E i Farisei uscirono, e si misero a disputar con lui, chiedendogli un segno dal cielo, tentandolo.

Commentario:

Marco 8:11

Marco 8:11-12. GESÙ RICUSA AI FARISEI IL SEGNO DAL CIELO CHE ESSI DOMANDANO Matteo 16:1-4

Per l'esposizione vedi Matteo 12:38-42; Matteo 16:1-4.

Riferimenti incrociati:

Marco 8:11

Mar 2:16; 7:1,2; Mat 12:38; 16:1-4; 19:3; 21:23; 22:15,18,23,34,35; Lu 11:53,54; Giov 7:48
Lu 11:16; 12:54-57; Giov 4:48; 6:30; 1Co 1:22,23
Mar 12:15; Eso 17:2,7; De 6:16; Mal 3:15; Lu 10:25; At 5:9; 1Co 10:9

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata