Nuova Riveduta:

Matteo 12:15

Ma Gesù, saputolo, si allontanò di là; molti lo seguirono ed egli li guarì tutti;

C.E.I.:

Matteo 12:15

Ma Gesù, saputolo, si allontanò di là. Molti lo seguirono ed egli guarì tutti,

Nuova Diodati:

Matteo 12:15

Ma Gesù, conoscendo ciò, si allontanò di là; grandi folle lo seguirono, ed egli li guarì tutti,

Bibbia della Gioia:

Matteo 12:15

Ma egli seppe ciò che stavano progettando e lasciò la sinagoga. Molti lo seguirono ed egli guarì tutti i malati,

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Matteo 12:15

Ma Gesù, saputolo, si partì di là; e molti lo seguirono, ed egli li guarì tutti;

Diodati:

Matteo 12:15

Ma Gesù, conoscendo ciò, si ritrasse di là; e molte turbe lo seguitarono, ed egli li guarì tutti.

Commentario:

Matteo 12:15

Gesù si ritira per sfuggire ai suoi nemici Matteo 12:15-21

15. Ma Gesù, saputolo, si partì di là;

Dove andasse, l'Evangelista non lo dice; Marco però dice «al mare», senza dubbio ad una considerevole distanza da Capernaum, ove i suoi nemici cospiravano contro di lui. Gesù non si allontanò per timore, ma per quella saviezza che ei soleva usare nello scegliere i mezzi necessari al gran fine della sua missione.

e molti lo seguirono, ed egli li guarì tutti.

È questo un semplice riassunto dell'accaduto, per dimostrare l'adempimento della profezia contenuta in Matteo 12:20; Marco 3:7-12, però, dà più estesi e interessanti ragguagli. Da questo versetto ben si vede che il ritiro di Gesù era inteso ad eludere i suoi nemici, molto potenti nello città, e non già a sfuggire il concorso della gente.

PASSI PARALLELI

Matteo 10:23; Luca 6:12; Giovanni 7:1; 10:40-42; 11:54

Matteo 4:24-25; 19:2; Marco 3:7-12; 6:56; Luca 6:17-19; Giovanni 9:4; Galati 6:9

1Pietro 2:21

Riferimenti incrociati:

Matteo 12:15

Mat 10:23; Lu 6:12; Giov 7:1; 10:40-42; 11:54
Mat 4:24,25; 19:2; Mar 3:7-12; 6:56; Lu 6:17-19; Giov 9:4; Ga 6:9; 1P 2:21


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata