Nuova Riveduta:

Matteo 23:2

dicendo: «Gli scribi e i farisei siedono sulla cattedra di Mosè.

C.E.I.:

Matteo 23:2

«Sulla cattedra di Mosè si sono seduti gli scribi e i farisei.

Nuova Diodati:

Matteo 23:2

dicendo: «Gli scribi e i farisei siedono sulla cattedra di Mosè.

Bibbia della Gioia:

Matteo 23:2

«I maestri della legge e i Farisei insegnano la legge di Mosè.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Matteo 23:2

dicendo: Gli scribi e i Farisei seggono sulla cattedra di Mosè.

Diodati:

Matteo 23:2

Gli Scribi e i Farisei seggono sopra la sedia di Mosè.

Commentario:

Matteo 23:2

2. Dicendo: Gli Scribi ed i Farisei

Quelli cioè tra i Farisei che erano incaricati ex officio di ammaestrare il popolo. Gli Scribi appartenevano quasi tutti alla setta dei Farisei Vedi Nota sulle Sette Giudaiche al principio del volume.

seggono sulla cattedra di Mosè.

Essi sedevano sulla cattedra dei maestri, nella sinagoga, per spiegare la legge; sulla cattedra dei rettori o magistrati, nel Sinedrio e nei tribunali inferiori, per applicare la legge; ma essi non avevano il diritto di promulgare nuove leggi. Sotto l'antica Alleanza, lo Stato s'identificava colla Chiesa, la legge civile colla Sacra Scrittura, e la giurisprudenza colla teologia. Però la legge, e gl'insegnamenti eran distinti dall'istituzione del sacerdozio.

PASSI PARALLELI

Matteo 15:10-20; Marco 7:14; Luca 12:1,57; 20:45

Nehemia 8:4-8; 2:7; Marco 12:38; Luca 20:46

Riferimenti incrociati:

Matteo 23:2

Ne 8:4-8; Mal 2:7; Mar 12:38; Lu 20:46

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata