Nuova Riveduta:

Matteo 27:32

La crocifissione di Gesù
=(Mr 15:21-28; Lu 23:26-34, 38; Gv 19:16-24)
Mentre uscivano, trovarono un uomo di Cirene, chiamato Simone, e lo costrinsero a portare la croce di Gesù.

C.E.I.:

Matteo 27:32

Mentre uscivano, incontrarono un uomo di Cirene, chiamato Simone, e lo costrinsero a prender su la croce di lui.

Nuova Diodati:

Matteo 27:32

La crocifissione
Ora, uscendo, incontrarono un uomo di Cirene, di nome Simone, che costrinsero a portare la croce di Gesù.

Bibbia della Gioia:

Matteo 27:32

Mentre si avviavano verso il luogo dell'esecuzione, s'imbatterono in un cireneo, un africano, di nome Simone; e lo costrinsero a portare la croce di Gesù.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Matteo 27:32

La crocifissione di Gesù
(Marco 15:21-41; Luca 23:26-49; Giovanni 19:17-37)
Or nell'uscire trovarono un Cireneo chiamato Simone, e lo costrinsero a portar la croce di Gesù.

Diodati:

Matteo 27:32

ORA, uscendo, trovarono un Cireneo, chiamato per nome Simone, il quale angariarono a portar la croce di Gesù.

Commentario:

Matteo 27:32

27 Matteo 27:27-33. GESÙ, MALTRATTATO DAI SOLDATI, È CONDOTTO AL CALVARIO Marco 15:16-23; Luca 23:26-32; Giovanni 19:2-17

Per la esposizione Vedi Marco 15:16-23, Giovanni 19:2-17.

Riferimenti incrociati:

Matteo 27:32

Lev 4:3,12,21; Nu 15:35,36; 1Re 21:10,13; At 7:58; Eb 13:11,12
Mat 16:24; Mar 15:21; Lu 23:26
At 2:10; 6:9; 11:20; 13:1

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata