Nuova Riveduta:

Matteo 9:29

Allora toccò loro gli occhi dicendo: «Vi sia fatto secondo la vostra fede».

C.E.I.:

Matteo 9:29

Allora toccò loro gli occhi e disse: «Sia fatto a voi secondo la vostra fede».

Nuova Diodati:

Matteo 9:29

Allora egli toccò loro gli occhi, dicendo: «Vi sia fatto secondo la vostra fede».

Bibbia della Gioia:

Matteo 9:29

Allora Gesù toccò loro gli occhi e disse: «Che ciò avvenga per la vostra fede!»

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Matteo 9:29

Allora toccò loro gli occhi dicendo: Siavi fatto secondo la vostra fede.

Diodati:

Matteo 9:29

Allora egli toccò gli occhi loro, dicendo: Siavi fatto secondo la vostra fede.

Commentario:

Matteo 9:29

29. Allora toccò loro gli occhi, dicendo: Siavi fatto secondo la vostra fede.

Il Signore manifestava ordinariamente l'azione del potere divino sopra i ciechi, toccando o ungendo i loro occhi Matteo 20:31; Marco 8:25; Giovanni 9:6. Dice: Secondo, non a cagione della vostra fede, come se essa fosse un titolo meritorio; ma in proporzione della forza di essa. Così essi porterebbero con se dovunque, nella vista ricuperata, un suggello della loro fede. Queste parole manifestano chiaramente la relazione che passa tra la fede dell'uomo, e il dono di Dio. La fede, è il mezzo per cui si ottiene tutto; ell'è la secchia che sì cala nel pozzo della grazia, senza la quale l'uomo non potrebbe attingerla; ell'è la borsa che, sebbene fatta di rozza materia, fa ricco il suo possessore coi tesori che contiene.

PASSI PARALLELI

Matteo 20:34; Giovanni 9:6,7

Matteo 8:6-7,13; 15:28; Marco 10:52

Riferimenti incrociati:

Matteo 9:29

Mat 20:34; Giov 9:6,7
Mat 8:6,7,13; 15:28; Mar 10:52

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata