Nuova Riveduta:

Matteo 13:52

Il padrone di casa
Allora disse loro: «Per questo, ogni scriba che diventa un discepolo del regno dei cieli è simile a un padrone di casa il quale tira fuori dal suo tesoro cose nuove e cose vecchie».

C.E.I.:

Matteo 13:52

Ed egli disse loro: «Per questo ogni scriba divenuto discepolo del regno dei cieli è simile a un padrone di casa che estrae dal suo tesoro cose nuove e cose antiche».

Nuova Diodati:

Matteo 13:52

Ed egli disse loro: «Perciò ogni scriba ammaestrato per il regno dei cieli è simile a un padrone di casa che trae fuori dal suo tesoro cose nuove e vecchie».

La Parola è Vita:

Matteo 13:52

Poi Gesù aggiunse: «Per questo ogni esperto in leggi ebraiche, che diventa mio discepolo, possiede due tesori: uno dal Vecchio Patto ed uno dal Nuovo».

Soltanto «Il figlio di un falegname?»

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Matteo 13:52

Allora disse loro: Per questo, ogni scriba ammaestrato pel regno de' cieli è simile ad un padron di casa il quale trae fuori dal suo tesoro cose nuove e cose vecchie.

Diodati:

Matteo 13:52

Ed egli disse loro: Perciò ogni Scriba, ammaestrato per lo regno de' cieli, è simile ad un padrone di casa, il qual trae fuori dal suo tesoro cose vecchie, e nuove.

Commentario abbreviato:

Matteo 13:52

44 Versetti 44-52

Ecco quattro parabole. 1. Quella del tesoro nascosto nel campo. Molti ignorano il Vangelo perché guardano solo la superficie del campo. Ma tutti coloro che cercano le Scritture per trovare in esse Cristo e la vita eterna (Gv 5:39), scoprono in questo campo un tesoro che lo rende indicibilmente prezioso e lo fanno proprio a qualsiasi condizione. Anche se nulla può essere dato come prezzo per questa salvezza, tuttavia molto deve essere dato per amore di essa. 2. Tutti i figli degli uomini sono indaffarati; uno vorrebbe essere ricco, un altro sarebbe onorevole, un altro sarebbe colto; ma la maggior parte si lascia ingannare e prende per perle false. Gesù Cristo è una perla di grande valore; avendo lui, abbiamo abbastanza per essere felici qui e per sempre. Un uomo può comprare oro troppo caro, ma non questa Perla di grande prezzo. Quando il peccatore convinto vede Cristo come il benefico Salvatore, tutte le altre cose diventano inutili per i suoi pensieri. 3. Il mondo è un vasto mare e gli uomini, nel loro stato naturale, sono come i pesci. Predicare il Vangelo è gettare una rete in questo mare, per trarne qualcosa, per la Sua gloria che ha la sovranità di questo mare. Gli ipocriti e i veri cristiani saranno divisi: miserabile è la condizione di coloro che saranno gettati via. 4. Un ministro abile e fedele del Vangelo è uno scriba che conosce bene le cose del Vangelo ed è in grado di insegnarle. Cristo lo paragona a un buon padrone di casa, che porta i frutti della crescita dell'anno scorso e della raccolta di quest'anno, con abbondanza e varietà, per intrattenere i suoi amici. Le vecchie esperienze e le nuove osservazioni hanno tutte la loro utilità. Il nostro posto è ai piedi di Cristo e ogni giorno dobbiamo imparare di nuovo le vecchie lezioni e anche quelle nuove.

Riferimenti incrociati:

Matteo 13:52

Mat 23:34; Esd 7:6,10,21; Lu 11:49; 2Co 3:4-6; Col 1:7; 1Ti 3:6,15,16; 2Ti 3:16,17; Tit 1:9; 2:6,7
Mat 12:35; Prov 10:20,21; 11:30; 15:7; 16:20-24; 18:4; 22:17,18; Ec 12:9-11; 2Co 4:5-7; 6:10; Ef 3:4,8; Col 3:16
CC 7:13; Giov 13:34; 1G 2:7,8

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata