La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

Salmi 40:10

Non ho tenuto nascosta la tua giustizia nel mio cuore;
ho raccontato la tua fedeltà e la tua salvezza;
non ho celato la tua benevolenza
né la tua verità alla grande assemblea.

C.E.I.:

Salmi 40:10

Anche l'amico in cui confidavo,
anche lui, che mangiava il mio pane,
alza contro di me il suo calcagno.

Nuova Diodati:

Salmi 40:10

Non ho nascosto la tua giustizia nel mio cuore; ho annunziato la tua fedeltà e la tua salvezza; non ho nascosto la tua benignità né la tua verità alla grande assemblea.

La Parola è Vita:

Salmi 40:10

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Salmi 40:10

Io non ho nascosto la tua giustizia entro il mio cuore;
ho narrato la tua fedeltà e la tua salvezza;
non ho celato la tua benignità né la tua verità
alla grande assemblea.

Diodati:

Salmi 40:10

Io non ho nascosta la tua giustizia dentro al mio cuore; Io ho narrata la tua verità e la tua salute; Io non ho celata la tua benignità, nè la tua verità, In gran raunanza.

Il salmista preannuncia quell'opera di meraviglia, la redenzione da parte di nostro Signore Gesù Cristo. Deve venire la Sostanza, che è Cristo, che deve portare quella gloria a Dio e quella grazia all'uomo che i sacrifici non avrebbero mai potuto fare. Osservate l'elevazione di nostro Signore Gesù all'opera e all'ufficio di Mediatore. Nel volume, o rotolo, del libro è stato scritto di lui. Nei volumi dei decreti e dei consigli divini è stata registrata l'alleanza di redenzione. Anche in tutti i volumi dell'Antico Testamento era scritto qualcosa su di lui, Gv 19:28. Ora l'acquisto della nostra salvezza è stato fatto, l'annuncio è stato inviato, chiamandoci a venire e ad accettarlo. È stato predicato liberamente e apertamente. Chiunque si fosse impegnato a predicare il vangelo di Cristo, avrebbe avuto la grande tentazione di nasconderlo; ma Cristo, e coloro che egli chiama a quell'opera, lo portano avanti. Possiamo credere alla sua testimonianza, fidarci della sua promessa e sottometterci alla sua autorità.