Nuova Riveduta:

Genesi 1:27

Dio creò l'uomo a sua immagine; lo creò a immagine di Dio; li creò maschio e femmina.

C.E.I.:

Genesi 1:27

Dio creò l'uomo a sua immagine;
a immagine di Dio lo creò;
maschio e femmina li creò.

Nuova Diodati:

Genesi 1:27

Così DIO creò l'uomo a sua immagine; lo creò a immagine di DIO; li creò maschio e femmina.

Riveduta:

Genesi 1:27

E Dio creò l'uomo a sua immagine; lo creò a immagine di Dio; li creò maschio e femmina.

Diodati:

Genesi 1:27

Iddio adunque creò l'uomo alla sua immagine; egli lo creò all'immagine di Dio; egli li creò maschio e femmina.

Commentario abbreviato:

Genesi 1:27

26 Versetti 26-28

L'uomo è stata l'ultima tra tutte le creature: è stato sia un onore che un riguardo nei suoi confronti. L'uomo è stato creato lo stesso giorno in cui furono create le bestie: il suo corpo è fatto della stessa terra come il loro e mentre è ancora nel corpo, egli condivide la loro stessa terra. Dio proibisce di essere indulgenti verso il corpo e i suoi desideri in quanto ci ridurremmo come le bestie che periscono! L'uomo doveva essere una creatura diversa rispetto a tutto quello era stato fatto finora. Carne e spirito, cielo e terra dovevano essere riunite insieme in lui. Dio disse: "Facciamo l'uomo". L'uomo, quando venne creato, fu fatto per glorificare il Padre, il Figlio e lo Spirito Santo. In questo grande nome veniamo battezzati e per quel grande nome dobbiamo esistere. È l'anima di uomo che porta in particolar modo l'immagine di Dio. L'uomo è stato creato giusto, Ec 7:29. La sua mente vedeva chiaramente e realmente le cose divine; non c'era alcun errore o sbaglio nella sua conoscenza; la sua volontà corrispondeva immediatamente e in ogni cosa a quella di Dio. I suoi affetti erano tutti regolati ed egli non aveva alcun cattivo appetito o passione. I suoi pensieri combaciavano facilmente con le migliori intenzioni. Così santi, così felici erano i nostri primi genitori nell'avere l'immagine di Dio in loro! Ma come è stata deturpata questa immagine! Che il Signore possa rinnovarla nelle nostre anime per mezzo della sua grazia!

Riferimenti incrociati:

Genesi 1:27

Sal 139:14; Is 43:7; Ef 2:10; 4:24; Col 1:15
Ge 1:26
Ge 2:21-25; 5:2; Mal 2:15; Mat 19:4; Mar 10:6; 1Co 11:8,9

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata