κλαίω (klaiô)

di affinità incerta
TDNT - 3: 722,436
Numero Strong: G2799
verbo

1) piangere, lamentarsi
   1a) piangere per qualcosa, come segno di pena e dolore
   1b) di quelli che piangono per un defunto
2) piangere per, lamentarsi di qualcuno

ἔκλαιεν: 3sing. att. impf. ind.
ἔκλαιον: 1sing. att. impf. ind., 3pl. att. impf. ind.
ἔκλασεν: 3sing. att. aor. ind.
ἐκλαύσατε: 2pl. att. aor. ind.
ἔκλαυσεν: 3sing. att. aor. ind.
κλαῖε: 2sing. att. pres. imptv.
κλαίειν: att. pres. inf.
κλαίεις: 2sing. att. pres. ind.
κλαίετε: 2pl. att. pres. imptv., 2pl. att. pres. ind.
κλαίοντας: att. pres. ptc. acc. pl. masc.
κλαίοντες: att. pres. ptc. nom. pl. masc., att. pres. ptc. voc. pl. masc.
κλαιόντων: att. pres. ptc. gen. pl. masc.
κλαίουσα: att. pres. ptc. nom. sing. femm.
κλαίουσαι: att. pres. ptc. nom. pl. femm.
κλαίουσαν: att. pres. ptc. acc. sing. femm.
κλαίουσιν: 3pl. att. pres. ind., att. pres. ptc. dat. pl. masc.
κλαίων: att. pres. ptc. nom. sing. masc.
κλαύσατε: 2pl. att. aor. imptv.
κλαύσετε: 2pl. att. fut. ind.
κλαύσῃ: 3sing. att. aor. cong.
κλαύσουσιν: 3pl. att. fut. ind.

(+ὁ) piangere: 1
a piangere: 1
piangere: 37
quello che piangere: 1
rompere: 3
spezzare: 3
Totale: 46