C.E.I.:

1Corinzi 5,12

Spetta forse a me giudicare quelli di fuori? Non sono quelli di dentro che voi giudicate?

1Corinzi 5,13

Quelli di fuori li giudicherà Dio. Togliete il malvagio di mezzo a voi!

Ebrei 13,17

Obbedite ai vostri capi e state loro sottomessi, perché essi vegliano su di voi, come chi ha da renderne conto; obbedite, perché facciano questo con gioia e non gemendo: ciò non sarebbe vantaggioso per voi.

Nuova Riveduta:

1Corinzi 5,12

Poiché, devo forse giudicare quelli di fuori? Non giudicate voi quelli di dentro?

1Corinzi 5,13

Quelli di fuori li giudicherà Dio. Togliete il malvagio di mezzo a voi stessi.

Ebrei 13,17

Ubbidite ai vostri conduttori e sottomettetevi a loro, perché essi vegliano per le vostre anime come chi deve renderne conto, affinché facciano questo con gioia e non sospirando; perché ciò non vi sarebbe di alcuna utilità.

Nuova Diodati:

1Corinzi 5,12

Tocca forse a me giudicare quelli di fuori? Non giudicate voi quelli di dentro?

1Corinzi 5,13

Ora è Dio che giudica quelli di fuori. Perciò togliete il malvagio di mezzo a voi.

Ebrei 13,17

Ubbidite ai vostri conduttori e sottomettetevi a loro, perché essi vegliano sulle anime vostre, come chi ha da renderne conto, affinché facciano questo con gioia e non sospirando, perché ciò non vi sarebbe di alcun vantaggio.

Dimensione testo:


Nuovo brano:

Brano da visualizzare: 

Bibbia(Da http://www.laparola.net/)