C.E.I.:

1Pietro 2,18

Domestici, state soggetti con profondo rispetto ai vostri padroni, non solo a quelli buoni e miti, ma anche a quelli difficili.

Proverbi 23,22

Ascolta tuo padre che ti ha generato,
non disprezzare tua madre quando è vecchia.

Genesi 9,23

Allora Sem e Iafet presero il mantello, se lo misero tutti e due sulle spalle e, camminando a ritroso, coprirono il padre scoperto; avendo rivolto la faccia indietro, non videro il padre scoperto.

Nuova Riveduta:

1Pietro 2,18

(Ef 6:5-8; Tt 2:9-10)(1P 3:14-18; Is 53:3-12; Mt 16:24)
Domestici, siate con ogni timore sottomessi ai vostri padroni; non solo ai buoni e ragionevoli, ma anche a quelli che sono difficili.

Proverbi 23,22

Dà retta a tuo padre che ti ha generato,
e non disprezzare tua madre quando sarà vecchia.

Genesi 9,23

Ma Sem e Iafet presero il suo mantello, se lo misero insieme sulle spalle e, camminando all'indietro, coprirono la nudità del loro padre. Siccome avevano il viso rivolto dalla parte opposta, non videro la nudità del loro padre.

Nuova Diodati:

1Pietro 2,18

Servi, siate con ogni timore sottomessi ai vostri padroni, non solo ai buoni e giusti, ma anche agli ingiusti,

Proverbi 23,22

Ascolta tuo padre che ti ha generato e non disprezzare tua madre quando sarà vecchia.

Genesi 9,23

Ma Sem e Jafet presero un mantello, se lo misero sulle loro spalle e, camminando all'indietro coprirono la nudità del loro padre; e, siccome avevano le loro facce rivolte dalla parte opposta, non videro la nudità del loro padre.


Nuovo brano:

Brano da visualizzare: 

Bibbia(Da http://www.laparola.net/)