La Sacra Bibbia - 1Cronache15:1 (C.E.I., Nuova Riveduta, Nuova Diodati, Riveduta 2020)

C.E.I.:

1Cronache 15,1

Egli si costruì edifici nella città di Davide, preparò il posto per l'arca di Dio ed eresse per essa una tenda.

Nuova Riveduta:

1Cronache 15,1

L'arca trasportata a Gerusalemme
2S 6:12-23 (Sl 24; 47)
Davide si costruì delle case nella città di Davide; preparò un luogo per l'arca di Dio e innalzò una tenda per essa.

Nuova Diodati:

1Cronache 15,1

Il trasporto dell'arca a Gerusalemme
Davide si costruì delle case nella città di Davide, preparò un posto per l'arca di DIO ed eresse una tenda per essa.

Riveduta 2020:

1Cronache 15,1

L'arca trasportata a Gerusalemme
Davide si costruì delle case nella città di Davide; preparò un luogo per l'arca di Dio, ed eresse una tenda per essa.