La Sacra Bibbia - Deuteronomio22:2 (C.E.I., Nuova Riveduta, Nuova Diodati, Riveduta 2020)

C.E.I.:

Deuteronomio 22,2

Se tuo fratello non abita vicino a te e non lo conosci, accoglierai l'animale in casa tua: rimarrà da te finché tuo fratello non ne faccia ricerca e allora glielo renderai.

Nuova Riveduta:

Deuteronomio 22,2

Se il tuo prossimo non abita vicino a te e non lo conosci, raccoglierai l'animale in casa tua e rimarrà da te finché il tuo prossimo non ne faccia ricerca; allora glielo renderai.

Nuova Diodati:

Deuteronomio 22,2

E se tuo fratello non abita vicino a te e non lo conosci, porterai l'animale a casa tua e rimarrà da te finché tuo fratello ne andrà in cerca; e allora glielo renderai.

Riveduta 2020:

Deuteronomio 22,2

E se tuo fratello non abita vicino a te e non lo conosci, raccoglierai l'animale in casa tua e rimarrà da te finché tuo fratello non ne faccia ricerca; e allora glielo renderai.