La Sacra Bibbia - Deuteronomio24:17,27:19 (C.E.I., Nuova Riveduta, Nuova Diodati, Riveduta 2020)

C.E.I.:

Non lederai il diritto dello straniero e dell'orfano e non prenderai in pegno la veste della vedova,

Maledetto chi lede il diritto del forestiero, dell'orfano e della vedova! Tutto il popolo dirà: Amen.

Non calpesterai il diritto dello straniero o dell'orfano e non prenderai in pegno la veste della vedova;

"Maledetto chi calpesta il diritto dello straniero, dell'orfano e della vedova!" - E tutto il popolo dirà: "Amen".

Non lederai il diritto dello straniero o dell'orfano e non prenderai in pegno la veste dalla vedova;

"Maledetto chi lede il diritto dello straniero, dell'orfano e della vedova!". E tutto il popolo dirà: "Amen".

Non lederai il diritto dello straniero o dell'orfano, e non prenderai in pegno la veste della vedova;

'Maledetto chi lede il diritto dello straniero, dell'orfano e della vedova!'. E tutto il popolo dirà: 'Amen'.