C.E.I.:

Deuteronomio 5,10

ma usa misericordia fino a mille generazioni verso coloro che mi amano e osservano i miei comandamenti.

Deuteronomio 7,9

Riconoscete dunque che il Signore vostro Dio è Dio, il Dio fedele, che mantiene la sua alleanza e benevolenza per mille generazioni, con coloro che l'amano e osservano i suoi comandamenti;

Nuova Riveduta:

Deuteronomio 5,10

e uso bontà fino alla millesima generazione, verso quelli che mi amano e osservano i miei comandamenti.

Deuteronomio 7,9

Riconosci dunque che il SIGNORE, il tuo Dio, è Dio: il Dio fedele, che mantiene il suo patto e la sua bontà fino alla millesima generazione verso quelli che lo amano e osservano i suoi comandamenti,

Nuova Diodati:

Deuteronomio 5,10

ma uso benignità a migliaia verso quelli che mi amano e osservano i miei comandamenti.

Deuteronomio 7,9

Riconosci dunque che l'Eterno, il tuo DIO, è DIO, il Dio fedele, che mantiene il suo patto e la sua benignità fino alla millesima generazione verso quelli che lo amano e osservano i suoi comandamenti,


Nuovo brano:

Brano da visualizzare: 

Bibbia(Da http://www.laparola.net/)