La Sacra Bibbia - Efesini 2:8; 2 Corinzi 4:13 (C.E.I., Nuova Riveduta, Nuova Diodati, Riveduta 2020)

C.E.I.:

Efesini 2,8

Per questa grazia infatti siete salvi mediante la fede; e ciò non viene da voi, ma è dono di Dio;

2Corinzi 4,13

Animati tuttavia da quello stesso spirito di fede di cui sta scritto: Ho creduto, perciò ho parlato, anche noi crediamo e perciò parliamo,

Nuova Riveduta:

Efesini 2,8

Infatti è per grazia che siete stati salvati, mediante la fede; e ciò non viene da voi; è il dono di Dio.

2Corinzi 4,13

Siccome abbiamo lo stesso spirito di fede, secondo ciò che è scritto: «Ho creduto, perciò ho parlato», anche noi crediamo, perciò parliamo,

Nuova Diodati:

Efesini 2,8

Voi infatti siete stati salvati per grazia, mediante la fede, e ciò non viene da voi, è il dono di Dio,

2Corinzi 4,13

Ma pure, avendo noi lo stesso spirito di fede, come sta scritto: «Io ho creduto, perciò ho parlato», anche noi crediamo e perciò parliamo,

Riveduta 2020:

Efesini 2,8

Infatti è per grazia che siete stati salvati, mediante la fede, e ciò non viene da voi, è il dono di Dio.

2Corinzi 4,13

Siccome abbiamo lo stesso spirito di fede, che è in quella parola della Scrittura: “Ho creduto, perciò ho parlato”, anche noi crediamo e perciò parliamo,