C.E.I.:

Esodo 15,1

Allora Mosè e gli Israeliti cantarono questo canto al Signore e dissero:
«Voglio cantare in onore del Signore:
perché ha mirabilmente trionfato,
ha gettato in mare
cavallo e cavaliere.

Nuova Riveduta:

Esodo 15,1

Canto trionfale d'Israele
Ap 15:2-4 (Gc 5; 2S 22)
Allora Mosè e i figli d'Israele cantarono questo cantico al SIGNORE:
«Io canterò al SIGNORE, perché è sommamente glorioso;
ha precipitato in mare cavallo e cavaliere.

Nuova Diodati:

Esodo 15,1

Canto trionfale di Mosè e degli Israeliti
Allora Mosè e i figli d'Israele cantarono questo cantico all'Eterno e parlarono dicendo: «Io canterò all'Eterno, perché si è grandemente esaltato; ha precipitato in mare cavallo e cavaliere.


Nuovo brano:

Brano da visualizzare: 

Bibbia(Da http://www.laparola.net/)