C.E.I.:

Esodo 28,4

Ed ecco gli abiti che faranno: il pettorale e l'efod, il manto, la tunica damascata, il turbante e la cintura. Faranno vesti sacre per Aronne tuo fratello e per i suoi figli, perché esercitino il sacerdozio in mio onore.

Esodo 29,5

Prenderai le vesti e rivestirai Aronne della tunica, del manto dell'efod, dell'efod e del pettorale; lo cingerai con la cintura dell'efod;

Esodo 39,2

Fecero l'efod con oro, porpora viola e porpora rossa, scarlatto e bisso ritorto.

Nuova Riveduta:

Esodo 28,4

Questi sono i paramenti che faranno: un pettorale, un efod, un manto, una tunica lavorata a maglia, un turbante e una cintura. Faranno dunque dei paramenti sacri per Aaronne tuo fratello e per i suoi figli perché mi servano come sacerdoti.

Esodo 29,5

Poi prenderai i paramenti e vestirai Aaronne della tunica, del manto dell'efod, dell'efod e del pettorale e lo cingerai della cintura artistica dell'efod.

Esodo 39,2

Si fece l'efod, d'oro, di filo violaceo, porporino, scarlatto e di lino fino ritorto.

Nuova Diodati:

Esodo 28,4

E questi sono le vesti che faranno: un pettorale, un efod, un mantello, una tunica lavorata a maglia, un turbante e una cintura. Faranno dunque delle vesti sacre per Aaronne tuo fratello e per i suoi figli, affinché serva a me come sacerdote;

Esodo 29,5

Poi prenderai le vesti e rivestirai Aaronne della tunica, del mantello dell'efod, dell'efod e del pettorale, e lo cingerai della cintura artisticamente lavorata dell'efod.

Esodo 39,2

Egli fece l'efod d'oro e di filo violaceo, porporino e scarlatto, e di lino fino ritorto.


Nuovo brano:

Brano da visualizzare: 

Bibbia(Da http://www.laparola.net/)