C.E.I.:

Ezechiele 32,27

Non giaceranno al fianco degli eroi caduti da secoli, che scesero negli inferi con le armi di guerra, con le spade disposte sotto il loro capo e con gli scudi sulle loro ossa, perché tali eroi erano un terrore nella terra dei viventi.

Nuova Riveduta:

Ezechiele 32,27

Non giacciono con i prodi
che sono caduti fra gli incirconcisi,
che sono scesi nel soggiorno dei morti con le loro armi da guerra,
sotto il capo dei quali sono state poste le loro spade;
ma le loro iniquità stanno sulle loro ossa,
perché erano il terrore dei prodi sulla terra dei viventi.

Nuova Diodati:

Ezechiele 32,27

Non giacciono con gli eroi caduti degli incirconcisi, che sono scesi nello Sceol con le loro armi da guerra, e le cui spade sono state poste sotto le loro teste; ma la punizione delle loro iniquità starà attaccata alle loro ossa, anche se il terrore di questi prodi era grande sulla terra dei viventi.


Nuovo brano:

Brano da visualizzare: 

Bibbia(Da http://www.laparola.net/)