La Sacra Bibbia - Genesi1:3,6,9,11,14,20,24,26 (C.E.I., Nuova Riveduta, Nuova Diodati)

C.E.I.:

Genesi 1,3

Dio disse: «Sia la luce!». E la luce fu.

Genesi 1,6

Dio disse: «Sia il firmamento in mezzo alle acque per separare le acque dalle acque».

Genesi 1,9

Dio disse: «Le acque che sono sotto il cielo, si raccolgano in un solo luogo e appaia l'asciutto». E così avvenne.

Genesi 1,11

E Dio disse: «La terra produca germogli, erbe che producono seme e alberi da frutto, che facciano sulla terra frutto con il seme, ciascuno secondo la sua specie». E così avvenne:

Genesi 1,14

Dio disse: «Ci siano luci nel firmamento del cielo, per distinguere il giorno dalla notte; servano da segni per le stagioni, per i giorni e per gli anni

Genesi 1,20

Dio disse: «Le acque brulichino di esseri viventi e uccelli volino sopra la terra, davanti al firmamento del cielo».

Genesi 1,24

Dio disse: «La terra produca esseri viventi secondo la loro specie: bestiame, rettili e bestie selvatiche secondo la loro specie». E così avvenne:

Genesi 1,26

E Dio disse: «Facciamo l'uomo a nostra immagine, a nostra somiglianza, e domini sui pesci del mare e sugli uccelli del cielo, sul bestiame, su tutte le bestie selvatiche e su tutti i rettili che strisciano sulla terra».

Nuova Riveduta:

Genesi 1,3

Dio disse: «Sia luce!» E luce fu.

Genesi 1,6

Sl 104:2-3; 19:2
Poi Dio disse: «Vi sia una distesa tra le acque, che separi le acque dalle acque».

Genesi 1,9

Gb 38:8-11; Sl 104:6-9, 14-16
Poi Dio disse: «Le acque che sono sotto il cielo siano raccolte in un unico luogo e appaia l'asciutto». E così fu.

Genesi 1,11

Poi Dio disse: «Produca la terra della vegetazione, delle erbe che facciano seme e degli alberi fruttiferi che, secondo la loro specie, portino del frutto avente in sé la propria semenza, sulla terra». E così fu.

Genesi 1,14

Sl 104:19; 136:7-9; 148:3, 5-6
Poi Dio disse: «Vi siano delle luci nella distesa dei cieli per separare il giorno dalla notte; siano dei segni per le stagioni, per i giorni e per gli anni;

Genesi 1,20

Sl 104:24-26; 148:7, 10
Poi Dio disse: «Producano le acque in abbondanza esseri viventi, e volino degli uccelli sopra la terra per l'ampia distesa del cielo».

Genesi 1,24

Ge 2:19-20 (Ge 5:1-2; 2:7, 21-23)
Poi Dio disse: «Produca la terra animali viventi secondo la loro specie: bestiame, rettili e animali selvatici della terra, secondo la loro specie». E così fu.

Genesi 1,26

Creazione dell'uomo e della donna
Sl 8:4-8 (Ec 7:29; Ef 4:24)
Poi Dio disse: «Facciamo l'uomo a nostra immagine, conforme alla nostra somiglianza, e abbiano dominio sui pesci del mare, sugli uccelli del cielo, sul bestiame, su tutta la terra e su tutti i rettili che strisciano sulla terra».

Nuova Diodati:

Genesi 1,3

Poi DIO disse: «Sia la luce!». E la luce fu.

Genesi 1,6

Formazione dell'atmosfera e della idrosfera sopra e sotto il firmamento
Poi DIO disse: «Vi sia un firmamento tra le acque, che separi le acque dalle acque».

Genesi 1,9

Formazione della litosfera e della idrosfera sotto il firmamento
Poi Dio disse: «Le acque che sono sotto il cielo siano raccolte in un unico luogo, e appaia l'asciutto». E così fu.

Genesi 1,11

Creazione della vita vegetale per la litosfera
Poi DIO disse: «Faccia la terra germogliare la verdura, le erbe che facciano seme e gli alberi da frutto che portino sulla terra un frutto contenente il proprio seme, ciascuno secondo la propria specie». E così fu.

Genesi 1,14

Creazione degli astri nell'atmosfera
Poi DIO disse: «Vi siano dei luminari nel firmamento dei cieli per separare il giorno dalla notte; e siano per segni e per stagioni e per giorni e per anni;

Genesi 1,20

Creazione della vita animale nell'atmosfera e nella idrosfera
Poi DIO disse: «Brulichino le acque di moltitudini di esseri viventi, e volino gli uccelli sopra la terra per l'ampio firmamento del cielo».

Genesi 1,24

Creazione della vita animale per la litosfera
Poi DIO disse: «Produca la terra esseri viventi secondo la loro specie: bestiame, rettili e fiere della terra, secondo la loro specie». E così fu.

Genesi 1,26

Creazione dell'uomo
Poi DIO disse: «Facciamo l'uomo a nostra immagine e a nostra somiglianza, ed abbia dominio sui pesci del mare, sugli uccelli del cielo, sul bestiame e su tutta la terra, e su tutti i rettili che strisciano sulla terra».