La Sacra Bibbia - Genesi16:10 (C.E.I., Nuova Riveduta, Nuova Diodati, Riveduta 2020)

C.E.I.:

Genesi 16,10

Le disse ancora l'angelo del Signore: «Moltiplicherò la tua discendenza e non si potrà contarla per la sua moltitudine».

Nuova Riveduta:

Genesi 16,10

L'angelo del SIGNORE soggiunse: «Io moltiplicherò grandemente la tua discendenza e non la si potrà contare, tanto sarà numerosa».

Nuova Diodati:

Genesi 16,10

Poi l'Angelo dell'Eterno soggiunse: «Io moltiplicherò grandemente la tua discendenza tanto che non la si potrà contare, a motivo del suo gran numero».

Riveduta 2020:

Genesi 16,10

L'angelo dell'Eterno soggiunse: “Io moltiplicherò grandemente la tua progenie e non la si potrà contare, tanto sarà numerosa”.