C.E.I.:

Geremia 35,1-2

1 Questa parola fu rivolta a Geremia dal Signore nei giorni di Ioiakìm figlio di Giosia, re di Giuda: 2 «Va' dai Recabiti e parla loro, conducili in una delle stanze nel tempio del Signore e offri loro vino da bere».

Nuova Riveduta:

Geremia 35,1-2

I Recabiti
(2R 10:15, ecc.; 1Cr 2:55) Es 20:12
1 Ecco la parola che fu rivolta a Geremia da parte del SIGNORE, al tempo di Ioiachim, figlio di Giosia, re di Giuda:
2 «Va' alla casa dei Recabiti, e parla loro; conducili nella casa del SIGNORE, in una delle camere, e offri loro del vino da bere».

Nuova Diodati:

Geremia 35,1-2

L'ubbidienza dei Rekabiti al loro padre, contrapposta alla disubbidienza di Giuda al suo Dio
1 La parola che fu rivolta a Geremia dall'Eterno al tempo di Jehoiakim, figlio di Giosia, re di Giuda, dicendo: 2 «Va' alla casa dei Rekabiti e parla loro, conducili quindi nella casa dell'Eterno, in una delle camere, e offri loro vino da bere».

Riveduta 2020:

Geremia 35,1-2

La fedeltà dei Recabiti contrapposta all'infedeltà di Giuda
1 Questa è la parola che fu rivolta a Geremia dall'Eterno, al tempo di Ioiachim, figlio di Giosia, re di Giuda: 2 “Va' alla casa dei Recabiti, e parla loro: conducili nella casa dell'Eterno, in una delle camere, e offri loro del vino da bere”.

Dimensione testo:


Nuovo brano:

Brano da visualizzare: 

Bibbia(Da https://www.laparola.net/)