La Sacra Bibbia - Gioele3,5 (C.E.I., Nuova Riveduta, Nuova Diodati, Riveduta 2020)

C.E.I.:

Gioele 3,5

Chiunque invocherà il nome del Signore
sarà salvato,
poiché sul monte Sion e in Gerusalemme
vi sarà la salvezza, come ha detto il Signore,
anche per i superstiti che il Signore avrà chiamati.

Nuova Riveduta:

Gioele 3,5

perché avete preso il mio argento e il mio oro,
avete portato nei vostri templi
i miei tesori più preziosi,

Nuova Diodati:

Gioele 3,5

Perché voi avete preso il mio argento e il mio oro e avete portato nei vostri templi il meglio delle mie cose preziose,

Riveduta 2020:

Gioele 3,5

poiché avete preso il mio argento e il mio oro, e avete portato nei vostri templi il meglio delle mie cose preziose,